Tale of Genji Scroll
The Story of Prince Genji is an outstanding work of classical Japanese literature and one of the most important works of world literature. Both the story itself and the pictorial tradition that accompanies the text in Japanese manuscripts have had a lasting influence on art up to the present day. The extensive novel was penned by Murasaki Shikibu (ca. 973/78 – ca. 1014/31), a lady-in-waiting at the imperial palace in Heian-era Japan who was also a writer and poet. Her work provides a unique view of the customs, daily life, and amorous entanglements of the Japanese aristocracy at the imperial palace a thousand years ago. The Genji Monogatari Emaki is an illustrated scroll that transmits the literary text tradition of the Genji monogatari as the oldest surviving copy and for this reason and many more is considered to be a cultural national treasure of Japan. Few manuscripts are likely to have a similar simultaneous significance for both art and literary history.
Tale of Genji Scroll
This classical work of Japanese literature has been called the world’s first novel, the first modern novel, first psychological novel, and the earliest novel to still be considered a classic. The debate about how to classify it aside, the Tale of Genji is a remarkable work, not least of which because of the identity of its author: Murasaki Shikibu (ca. 973/78 – ca. 1014/31), a lady-in-waiting at the imperial court during the Heian Period who was also active as a poet and author. Created at the beginning of the 11th century, it is a highlight of Japan’s Heian period – Heian meaning peace in Japanese – when the country enjoyed great stability and a cultural golden age. The Heian period was also when the Japanese court reached its peak in terms of art, poetry, and literature. Murasaki Shikibu’s work is a depiction of life at the imperial court and concentrates in particular on the customs of the contemporary aristocracy and their romantic entanglements. It recounts the life of Hikaru Genji or “Shining Genji”, so-called because of his supreme handsomeness and intellect. Genji is born the son of the Emperor Kiritsubo and a low-ranking, but beloved concubine. He is removed from the line of succession for political reasons, and so he pursues a career as an imperial officer. The romantic adventures and misadventures of the protagonist are the lens through which this literary masterpiece presents an inside view into life at the Japanese imperial court a millennium ago. This illuminated Genji scroll, known as the Genji Monogatari Emaki is the oldest surviving specimen of the work, whose artistry contrasts realistic, detailed depictions of architecture with unrealistic, typified faces.
A Japanese National Treasure
Unfortunately, the original 11th century manuscript by Murasaki Shikibu no longer exists. The Genji Monogatari Emaki from ca. 1140 is not only a national treasure because it is the oldest Genji manuscript, but also the earliest surviving artwork of the so-called Yamato-e tradition, which is considered to be the classical Japanese style and has continued to influence Japanese art into the present. This manuscript is also the oldest non-Buddhist scroll and the oldest monogatari scroll. Its title consists of the word emaki, stemming from the word Emakimono meaning “picture scrolls”, and monogatari, an extended prose narrative similar to an epic. Artistically speaking, it is purely Japanese and breaks with the Chinese influenced art forms that were common in the time, and is also written in Early Middle Japanese instead of Chinese, which was in vogue among the aristocracy. The scroll contains 19 paintings, 65 sheets of text, and 9 loose pages. It is only a fragment of the original, which must have consisted of 20 scrolls comprising 100 paintings, 300 sheets of calligraphy, and would have been 450-feet-long altogether. It is believed to have originated from a team of female artists, who used the Fukinuki yatai and hikime kagibana techniques to create peaceful, elegant, and static scenes that reflected the tastes of the contemporary Japanese aristocracy. Fukinuki yatai presents events in an interior space from above as though the roof were removed and hikime kagibana depicts faces either from an oblique angle or in profile with essentially identical features, so as to protect the reader’s individual image of the characters.
Codicology
- Alternative Titles
- Geschichte vom Prinzen Genji
Genji Monogatari Emaki - Type
- Manuscript on paper
- Size / Format
- 4 scrolls / 21.9 × 817.3 cm 21.8 × 535.6 cm 22.1 × 472.0 cm 21.8 × 541.2 cm
- Origin
- Japan
- Date
- Ca. 1120–1140
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Illustrations
- 19 illustrations
- Artist / School
- Murasaki Shikibu (author)
- Previous Owners
- Tokugawa family
Hachisuka family
#1 Die Geschichte vom Prinzen Genji
#2 Genji Monogatari Emaki
Language: Japanese
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Peru
- Poland
- Portugal
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG