Janus Pannonius: Panegyric to Guarino da Verona
(under 1,000€)
Janus Pannonius’s Panegyric in Praise of Guarino da Verona is far more than the tribute of a grateful pupil: in more than a thousand Latin hexameters, the young poet transforms his teacher into a hero of humanism. Guarino’s path leads from his early studies through his journey to Constantinople and mastery of Greek to his celebrated school in Ferrara, which attracted scholars from across Europe. Janus describes his master’s teaching, daily routine, translations, character, and family, while announcing his own ambition to carry the gifts of the Muses to Hungary. The edition printed by Johann Froben in Basel in 1518 introduces the panegyric with a letter by Beatus Rhenanus and supplements it with previously unprinted epigrams. Poems of grief, illness, friendship, nature, and political hope expand the portrait of a teacher into a many-voiced image of the leading Latin poet of Hungarian humanism.
A Pupil Creates a Monument to His Teacher
Janus Pannonius completed the Panegyric in Praise of Guarino da Verona after seven years of study in Ferrara. The young humanist from the Kingdom of Hungary was already known as an exceptional poetic talent when he honored his teacher in a monumental Latin poem. A brief preface in elegiac couplets compares Guarino to the wise centaur Chiron, tutor of Achilles. Janus thus presents the bond between teacher and pupil as the true source of his poetry.
The panegyric itself extends to more than a thousand hexameters. Unlike a conventional courtly encomium, it was not composed in expectation of reward, but from gratitude and the desire to preserve Guarino’s name for posterity. Personal devotion is joined to a poetic biography of the great Renaissance educator.
Recovering the Greek World
Janus begins with Guarino’s youth and his passionate turn toward poets and orators. Because many ancient works remained obscure without Greek, the poet has Apollo urge his teacher to cross the Adriatic. Guarino travels to Constantinople, studies with Manuel Chrysoloras, and gains access to Homer, philosophy, and the Greek language.
His return to Italy is presented as a cultural event. In Janus’s imagery, the ship carries not merely a scholar but a precious treasure of ancient eloquence. Guarino becomes a mediator between East and West who restores Greek learning to life in Italy after centuries of obscurity.
Ferrara as a School for Europe
Guarino’s work as a teacher occupies much of the poem. Janus surveys the cities in which he taught and especially praises Ferrara, where pupils arrived from many countries. They learned to interpret Latin and Greek texts precisely, to explain Virgil and Cicero, and to unite linguistic elegance with moral cultivation.
The poem also gives a vivid account of Guarino’s daily routine: morning prayer, public lectures, teaching at court, a modest meal, and shared reading and discussion continuing into the evening. Learning appears not as an abstract possession, but as a tireless way of life generously shared with others.
Janus and the Muses of Hungary
Among Guarino’s distinguished pupils, Janus eventually names himself. He promises to carry the gifts of the Muses to his Hungarian homeland and to erect a poetic monument there to his teacher. This passage makes the panegyric a key text of Central European humanism: learning crosses languages and borders and takes on new form in a new country.
Janus also celebrates Guarino’s translations, his knowledge of Plutarch and Strabo, his integrity, and his family. In the conclusion, Guarino’s birth appears as an act of divine providence. Mercury promises Europe a renewed flourishing of scholarship through him—the teacher becomes the hero of an intellectual rebirth.
A Basel Collection of 1518
The edition printed by Johann Froben in Basel in July 1518 opens with an introductory letter by the humanist Beatus Rhenanus. He praises Janus as Guarino’s outstanding pupil and places his poetic achievement beside that of the most celebrated ancient and contemporary writers.
The panegyric is followed by previously unprinted epigrams. They address nature, friendship, and peace, preserve epitaphs and laments for the poet’s mother, and offer moving insights into Janus’s own illness. His farewell to Várad and political poems are also included. With its ornamental title border, decorated initials, and Froben’s printer’s device, the volume unites humanist book art with an exceptionally rich panorama of Janus Pannonius’s poetic world.
Codicology
- Alternative Titles
- Jani Pannonii - Quinqueecclesiensis Episcopi -1518
Janus Pannonius: Lobgesang auf Guarino da Verona
Panegyrica Silva ad Guarinum Veronensem - Origin
- Switzerland
- Date
- 1518
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Content
- Janus Pannonius', Bishop of Pécs, laudatory song to his master, Guarino da Verona
- Artist / School
- Janus Pannonius (author)
Johann Froben (printer)
#1 Janus Pannonius: Sylva Panegyrica ad Guarinum... (1518)
(under 1,000€)
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Belize
- Bosnia and Herzegovina
- China
- Colombia
- Costa Rica
- Croatia
- Cyprus
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- El Salvador
- Ethiopia
- France
- Germany
- Greece
- Guatemala
- Honduras
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Jordan
- Kazakhstan
- Kyrgyzstan
- Lebanon
- Liechtenstein
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Palestine
- Panama
- Peru
- Poland
- Portugal
- Romania
- Russia
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Vatican City
- A. Oosthoek, van Holkema & Warendorf
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- Ars Millenii
- Art Market
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- Brokarte
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Centrum Cartographie Verlag GmbH
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- Club Internacional del Libro
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Dropmore Press
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Ernst Battenberg
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Goldenmark Librarium
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Harvard University Press
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Holbein-Verlag
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Hungarian Academy of Sciences
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Insel-Verlag Anton Kippenberger
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Introligatornia Budnik Jerzy
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- Jaca Book
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Johnson Reprint Corporation
- Jos. Baer
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Liber Artis
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- Massada Publishers
- McGraw-Hill
- Metropolitan Museum of Art
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar - Stavit
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Omnia Arte
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Poligrafiche Bolis
- Presses Universitaires de Strasbourg
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Reprint Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Saltellus Press
- Sandoz
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Schulsinger Brothers
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Shazar
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Société des Bibliophiles & Iconophiles de Belgique
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- TGB Limited Editions
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Orphan Hospital Ward of Israel
- The Richard III and Yorkist History Trust
- The Warburg Institute
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Tuliba Collection
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- Universitaire Bibliotheken Leiden
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verein Schweizerischer Lithographie-Besitzer
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag Bibliophile Drucke Josef Stocker
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG





