Sloane Tractatus de Herbis

Sloane Tractatus de Herbis – M. Moleiro Editor – Sloane MS 4016 – British Library (London, United Kingdom)

Lombardy (Italy) β€” 1440

With realistic plant illustrations on all 218 pages: a lexicon of medieval medicinal plants in the possession of the doctor and botanist Sir Hans Sloane

  1. This manuscript lists every medicinal plant of the Middle Ages and their terms in various languages

  2. The text is accompanied by colorful, detailed depictions of plants, animals, and people

  3. The charm of this codex, the former possession of the Irish physician and botanist Sir Hans Sloane (1660–1753), lies in the artful but realistic depictions on each page

Sloane Tractatus de Herbis

Facsimile Copy Available!
Price Category: €€€
(3,000€ - 7,000€)
  1. Description
  2. Detail Picture
  3. Single Page
  4. Facsimile Editions (1)
Sloane Tractatus de Herbis

The Tractatus de Herbis is a polyglot lexicon of medieval herbal medicine that originates from Italy ca. 1440. It contains every medicinal plant, mineral, and animal part used during the Middle Ages with their terms in various languages and is illustrated with colorful miniatures on each page numbering nearly 500 in total. The inclusion of names from various languages was meant to avoid any confusion between plants, which was common in part due to the wide local variations in their names. These miniatures adorning the neatly written passages inserted among them are characterized by their charming figures and incredible color palette including bright sumptuous reds and subtle variations of green. The manuscript is a splendid specimen of Italian Gothic illumination and a wonderful example of attempts at standardization in medieval medicine.

Sloane Tractatus de Herbis

The Tractatus de Herbis, a treatise about the healing plants of the Middle Ages, is presented in one of the legendary splendid codices of the British Library, the oldest library in England. It contains descriptions of the various healing plants that were used for the healing of illnesses in the Middle Ages. The corresponding pictures of the illuminated manuscript make it an incomparably charming work for every art-lover. The stylish Gothic book adornment leads to the conclusion that the manuscript was produced in Italy in the 15th century.

Botany of the Middle Ages

The medieval culture was characterized by a variety of societal influences from across the world. The medicine of the Middle Ages was based on findings by Latin, Arab, Byzantine, and other scholars from the most remote regions of the world. These findings were brought together and translated into the world language of Greek, in order to make them universally accessible. Medical remedies were mostly produced on the basis of animal poisons and floral or mineral substances. Since the terms for plants varied widely worldwide, precise lexica of plants for guidance were made. These lexica contained pictures of all medicinal plants, described their effects and applications, and were listed with their term in all common languages. The present codex is the most popular work of this type.

Colorful Design

The medicinal handbook was furnished with a variety of colorful miniatures. The pictures serve for the identification and differentiation of the known plants. In the case of disease it was very important to apply the correct remedy for the treatment of the illness. Otherwise, it contained many plant-based poisons that in those days could easily cause death, as medieval medicine was still far from knowing an anecdote for each poison. Alongside the practical applications of the pictures, these account for the incomparable artistic charm of the lexicon. The miniatures not only show different plants, but are also adorned with high-quality depictions of animals and people. Each page of the work is adorned with a picture and all of the pictures show a bright palette of lively colors.


Alternative Titles
Tratado de plantas medicinales
Tractatus de Herbis
Abhandlung ΓΌber Heilpflanzen -Β  Sloane 4016
Tractatus de Herbis -Β  Sloane 4016
Size / Format
218 pages / 38.0 Γ— 26.5 cm
Gothic Textura Semiquadrata
All 218 pages are illuminated
Previous Owners
Nicholas Joseph Foucault
Hans Sloane

Available facsimile editions:
Sloane Tractatus de Herbis – M. Moleiro Editor – Sloane MS 4016 – British Library (London, United Kingdom)
M. Moleiro Editor – Barcelona, 2011
Limited Edition: 987 copies
Detail Picture

Sloane Tractatus de Herbis


Donkeys have been used as working animals for at least 5,000 years and were very important as beasts of burden during the Middle Ages. They range in size greatly with smaller breeds weighing as little as 80 kg (180 lbs.) while larger ones can weigh in excess of 480 kg (1,060 lbs.) and can be twice as tall as other donkeys. These famously stubborn working animals were ridden by clergymen as a sign of their piety and were also an important source of parchment for making manuscripts.

Sloane Tractatus de Herbis – M. Moleiro Editor – Sloane MS 4016 – British Library (London, United Kingdom)
Single Page

Sloane Tractatus de Herbis

Eagle, Tree, and Spider

Beginning at the top, we see a proud eagle posed as though for a coat of arms with its wings outstretched and its tongue sticking out from its open beak. Its feet and talons are exaggerated in size in order to demonstrate them to the beholder. Below, there is a perfectly round spider web with a six-legged insect, which is either the spider’s prey or the artist simply neglected two of the spider’s legs.

A lollipop-shaped tree with a long slender trunk, most likely an orange tree, takes up most of the page and features a fine variety of green shades. Large distinct leaves are rendered in the yellowish-green of new growth while the rest of the tree is Kelly green. At the base, it is drawn as though the tree is standing on a valley floor.

Sloane Tractatus de Herbis – M. Moleiro Editor – Sloane MS 4016 – British Library (London, United Kingdom)
Facsimile Editions

#1 Tratado de plantas medicinales

M. Moleiro Editor – Barcelona, 2011

Publisher: M. Moleiro Editor – Barcelona, 2011
Limited Edition: 987 copies
Binding: Bound in embossed, dark green leather
Commentary: 1 volume (218 pages) by Alain Touwaide
Language: Spanish
1 volume: Exact reproduction of the original document (extent, color and size) Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€€
(3,000€ - 7,000€)
You might also be interested in:
Herbarium of Trento – Priuli & Verlucca, editori – Castello del Buonconsiglio (Trento, Italy)
Herbarium of Trento
Venice (Italy) – End of the 14th century

A special medical guide probably intended for laymen: a fantastic, lavishly illustrated glimpse into the rich medicine and botany of the Middle Ages

Experience More
Historia Plantarum – Franco Cosimo Panini Editore – Ms. 459 – Biblioteca Casanatense (Rome, Italy)
Historia Plantarum
Milan (Italy) – End of the 14th century

A royal gift from the court of the powerful Gian Galeazzo Visconti in Milan: Ibn Butlan's influential medical encyclopedia in a large and magnificently illuminated pictorial codex for King Wenceslas

Experience More
Latin Dioscorides – Testimonio CompaΓ±Γ­a Editorial – Chig. F. VII. 158 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City, State of the Vatican City)
Latin Dioscorides
Italy – Ca. 1400

Over 600 traditional medicinal plants and other remedies in pictures and texts: An equally extensive and artistic Dioscorides manuscript from the possession of Pope Alexander VII

Experience More
Medicina Antiqua – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Cod. Vindob. 93 – Γ–sterreichische Nationalbibliothek (Vienna, Austria)
Medicina Antiqua
Southern Italy, possibly in the circle of the Staufer court (Italy) – 1st half of the 13th century

Instructions for self-treatment for critics of medieval orthodox medicine: a medical handbook critical of doctors, with ancient texts and fascinating pictures of plants, animals, and therapeutic scenes

Experience More
Egerton Tractatus de Herbis – British Library – MS Egerton 747 – British Library (London, United Kingdom)
Egerton Tractatus de Herbis
Salerno (Italy) – Ca. 1280–1310

Concentrated pharmacological knowledge from the school of Salerno: an exceptionally artistic pharmacopoeia with artistic illustrations based on direct observation

Experience More
Secrets of Medicine – Imago – Codice Redi 165 – Biblioteca Medicea Laurenziana (Florence, Italy)
Secrets of Medicine
Italy – 1430-1449

On the treatment of itching, headaches, or digestive problems: the secrets of medieval medicine in a 15th century manuscript illuminated on almost every page

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection