One of the most impressive Hebrew manuscripts of all time and simultaneusly an insight into Jewish life in medieval Spain
Barcelona Haggadah
Barcelona (Spain) — Around 1340

Barcelona Haggadah
Barcelona (Spain) — Around 1340
Considered to be one of the most magnificent Jewish manuscripts of all time
Unusually magnificent and precious visual adornment indicates a wealthy, learned patron
A historical inside view of Jewish life in medieval Spain with a rich ownership history
Barcelona Haggadah
- The Barcelona Haggadah
- Barcelona Haggadah
Short Description
The Barcelona Haggadah is considered to be one of the most magnificent Jewish manuscripts of all! The collection of ceremonial prayers, which are to be read from the Haggadah on the eve of Passover, are presented with exceptional splendor in this manuscript. This unusually magnificent and precious visual adornment on 138 pages indicates a wealthy and important patron. Unfortunately, this person remains unknown, nevertheless, the additional history of the 14th century manuscript can be determined by numerous notes in the codex. The marvelous artistic décor of the Barcelona Haggadah impresses with its quality and splendor on every page of the manuscript and is simultaneously an important attestation of Jewish life in medieval Spain!
Barcelona Haggadah
The Barcelona Haggadah is considered to be one of the most magnificent Jewish manuscripts of all! The collection of ceremonial prayers, which are to be read from the Haggadah on the eve of Passover, are **presented with exceptional splendor in this manuscript. This unusually magnificent and precious visual adornment on 138 pages indicates a wealthy and important patron. Unfortunately, this person remains unknown, nevertheless, the additional history of the 14th century manuscript can be determined by numerous notes in the codex. The marvelous artistic décor of the Barcelona Haggadah impresses with its quality and splendor on every page of the manuscript and is simultaneously an important attestation of Jewish life in medieval Spain!
A Magnificent Spanish Haggadah
Manuscript Ms. 14761 of the British Library in London is an exceptional specimen of Spanish-Jewish culture in the 14th century. The manuscript known today the Barcelona Haggadah was probably made in Barcelona ca. 1340, a center of first-class illumination at that time. The lavish and unusually splendid décor of the codex presents the Haggadah as a status symbol of its owner, as well as indicating the good taste of its unknown patron!
The Ceremonial Manuscript
A Haggadah is a type of Jewish manuscript with a specific purpose: a collection of ceremonial prayers, texts, and songs, which were to be read on Seder, the eve of the Passover festival. The Seder feast on the occasion of the liberation of the Israelites from Egyptian captivity is traditionally celebrated with one’s family, and which is accompanied by readings from the Haggadah. That children should also sit at the table, to whom the story of the Israelites is to be retold in a playful manner, were provided for in the Haggadah’s colorful, entertaining miniatures.
Exceptional Visual Adornment
The Barcelona Haggadah is an outstanding specimen of a Haggadah, particularly because of its rich visual adornment. 138 of the manuscript’s 322 pages are splendidly illustrated. The typical full-page illustrations, which typically accompany biblical tales, are not found in the Barcelona Haggadah. This is more than offset by the exuberant illumination that embellishes all the pages of the manuscript: the Passover ritual is depicted, biblical stories are illustrated, but also the symbolic food and other details of the feast are recorded in the miniatures. Thus, the illustrations also offer a historically interesting inside view of Jewish life in medieval Spain.
Finest Ornamentation, Funny Figures, Noble Materials
Splendid gold script made of enhanced gold leaf adorns the pages. The visual adornment presents itself in gorgeous colors, which have maintained their luminosity to this day. Luxuriant bordures, enlivened with human figures, animals, and grotesque mythical creatures, adorn the pages. Here the miniaturist inserted animals, inter alia, which imitated human actions. Thus, the magnificent décor of the Barcelona Haggadah is also not short on humor.
Additional Provenance
Even if the wealthy patron of this exceptional Haggadah is unknown, the manuscript still offers an unusual amount of indications of its history. Thus there is an entry, in which it is recorded that a certain Shalom Latif of Jerusalem sold the manuscript in the year 1549 to Rabbi Moses ben Abraham of Bologna – for the considerable sum of 50 gold ducats, which is also recorded! Additional names from further owners are recorded in the book, until it reached the British Library in the year 1844.
Codicology
- Alternative Titles
- The Barcelona Haggadah
Barcelona Haggadah - Size / Format
- 322 pages / 25.5 × 19.0 cm
- Origin
- Barcelona (Spain)
- Date
- Around 1340
- Epochs
- Style
- Language
- Illustrations
- 30 historiated initial-word panels with biblical, midrashic and ritual scenes
- Previous Owners
- Mordechai Ottolenghi
Raphael Hayyim Ottolenghi
Shalom Latif of Jerusalem
Rabbi Moses ben Abraham
Luigi da Bologna
Yehiel Nahman Foah
Mordechai Ottolenghi and Raphael Hayyim Ottolenghi

Barcelona Haggadah
Historiated Initial: Avadim Hayinu
One of the songs sung before the Passover meal is a single line stating: "We were slaves to Pharaoh in Egypt—now we are free." It is presented here in a historiated initial, splendidly rendered in gold leaf and surrounded by floral marginalia, including the enigmatic image of a seated rabbit being served by a dog holding a golden goblet and decanter.
Ancient Israelites labor on the construction of a tower with the help of a crane: bricks are being made in the lower margin, which are then shaped and carried in the main scene. A taskmaster girt with sword and scourge in hand oversees the workers, who are observed by two presumably Egyptian riders in the right margin. Finely patterned scrollwork is found in the colored backgrounds and frames.
1 available facsimile edition(s) of „Barcelona Haggadah“
The Barcelona Haggadah
- Publisher
- Facsimile Editions Ltd. – London, 1992
- Limited Edition
- 550 copies
- Binding
- Tanned calfskin Italian binding, Blind-tooled on both covers and the spine. Handmade head and tail bands. Quire formation of the original manuscript precisely reproduced
- Commentary
-
1 volume by Jeremy Schonfield, Malachi Beit-Arié, Evelyn M. Cohen, Leila Avrin, Diana Roland-Smith, Menachem Schmelzer, Raphael Loewe and Yaacov Snir
- More Information
- Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Matching Works
Berthold Sacramentary
Created in Weingarten Monastery, the center of 13th century German book illumination: golden miniatures and uniquely fanciful initials in the transition from Romanesque to Gothic
Experience MoreLectionary of St Petersburg
Worn out over many centuries, but now completely restored: an early Byzantine masterpiece as a gift for the Russian tsars
Experience MoreMatching Background Articles
Judaica
Judaism has one of the oldest written traditions in the world and medieval Hebrew manuscripts count among some of the...Experience more14th Century
How could a century of endemic warfare, famine, and the Black Death produce great minds like Petrarch, Boccaccio, and...Experience more
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Aboca Museum
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- De Agostini/UTET
- DIAMM
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Editions Medicina Rara
- Editorial Mintzoa
- Egeria, S.L.
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Helikon
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Imago
- Insel Verlag
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Kaydeda Ediciones
- La Meta Editore
- Leo S. Olschki
- Libreria Musicale Italiana
- Lumen Artis
- M. Moleiro Editor
- Manuscriptum
- Millennium Liber
- Nova Charta
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Popyläen Verlag
- Prestel Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Roberto Vattori Editore
- Salerno Editrice
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- Styria Verlag
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Vallecchi
- Van Wijnen
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Yushodo