Compendio de la Salud Humana

Compendio de la Salud Humana – Vicent Garcia Editores – I/51 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)

Zaragoza (Spain) — August 15th, 1494

The path-breaking work of a German printer in Spain: the first Spanish translation and supplementation of the revolutionary Fasciculus medicinae, the first printed work with anatomical studies

  1. The church had long banned “interfering” with the human body, making dissection virtually impossible

  2. The 1491 Fasciculus medicinae was the first printed book to contain anatomical illustrations

  3. The first Spanish edition was published in Zaragoza on August 14th, 1494 by the German printer Pablo Hurus (active 1484–99)

Compendio de la Salud Humana

Facsimile Copy Available!
Price Category: €
(under 1,000€)
  1. Description
  2. Facsimile Editions (1)
Description
Compendio de la Salud Humana

This codex is both an early specimen of the science of anatomy and a testament to the then-new process of book printing. The church had long banned “interfering” with the human body, making dissection virtually impossible, but this gradually began to change in the High Middle Ages before becoming commonplace during the Renaissance. The spirit of Humanism dictated that examining the dead should be done for the sake of the living. Long practiced in secret, this codex shows how dissection began to become a standardized practice in the late 15th century.

Compendio de la Salud Humana

A fascinating look inside the human body from an early anatomical textbook, the Spanish translation of the Fasciculus medicinae, the first printed book to contain anatomical illustrations and was published in Vienna in 1491. An anonymous Castilian is responsible for the translation of the Compendio de la Salud Humana, which was published in Zaragoza on August 14th, 1494 by the German printer Pablo Hurus (active 1484–99). It has been theorized that the author is either a certain Johannes de Kethan or perhaps Hans von Kircheim (active 1455–70), who used the compendium as a teaching aid while a professor of medicine in Vienna. Although the original manuscript is from early in the 15th century, this printed book is the first Spanish edition. The text is neatly presented in two columns with engraved initials and woodcuts preceding the chapters, which can also be found elsewhere in the text and include some double-pages. Aside from the purely anatomical, the contents include a prayer to Saint Sebastian to guard against the plague along with a woodcut of him, and the Tractado de la peste by Vasco de Taranta, which also concerns the plague. Unfortunately, the page detailing the female body was mutilated, and thus the codex is incomplete. Nonetheless, this is an important early contribution to the emerging science of anatomy.

Codicology

Alternative Titles
Kompendium der Gesundheit
Size / Format
140 pages / 29.5 × 20.3 cm
Origin
Spain
Date
August 15th, 1494
Language
Illustrations
Xylographic initials and representations of the human body
Artist / School

Available facsimile editions:
Compendio de la Salud Humana – Vicent Garcia Editores – I/51 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)
Vicent Garcia Editores – Valencia, 2008
Limited Edition: 3160 copies
Facsimile Editions

#1 Compendio de la Salud Humana

Vicent Garcia Editores – Valencia, 2008
Compendio de la Salud Humana – Vicent Garcia Editores – I/51 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)
Compendio de la Salud Humana – Vicent Garcia Editores – I/51 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain) Copyright Photos: Ziereis Facsimiles

Publisher: Vicent Garcia Editores – Valencia, 2008
Limited Edition: 3160 copies
Binding: Binding of parchment on wooden cover Cloth-lined presentation case with gold engraved leather spine
Facsimile Copy Available!
Price Category: €
(under 1,000€)
You might also be interested in:
Andreas Vesalius: De Humani Corporis Fabrica – Pytheas Books – 548.i.2.(1) – British Library (London, United Kingdom)
Andreas Vesalius: De Humani Corporis Fabrica
Basel (Switzerland) – 1555

A cornerstone of modern medicine, created by one of its most famous representatives: 250 detailed woodcuts as impressive evidence of early anatomical knowledge

Experience More
Codex Atlanticus – Giunti Editore – Biblioteca Ambrosiana (Milan, Italy)
Codex Atlanticus
Italy – 1478–1518

A unique mammoth work of twelve large-format volumes with more than 1,000 sheets: the largest coherent collection of sketches and writings by the genius of the century, Leonardo da Vinci

Experience More
Anatomia depicta – Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani – Nuove Accessioni 329 (Grandi Formati 64) – Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (Florence, Italy)
Anatomy Depicted
Italy – 1565–1589

Large format and in color: a fascinating insight into the medicine of the 16th century with 71 realistic anatomical representations of the human body

Experience More
Libro de la Anothomia del Hombre – Vicent Garcia Editores – R/2461 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)
Libro de la Anothomia del Hombre
Valladolid (Spain) – 1591

A testimony to humanism in Spain, written by the personal physician of Emperor Charles V: Bernardino Montaña de Monserrates' manual of anatomy in vernacular Spanish with 13 detailed woodcuts of the human body

Experience More
Ophthalmodouleia - Augendienst – Editions Medicina Rara – 38.1.1 Phys. 2° – Herzog August Bibliothek (Wolfenbüttel, Germany)
Ophthalmodouleia - Augendienst
Dresden (Germany) – 1583

Foldouts of the eye in Georg Bartisch's milestone of medical history: 92 fascinating, partly multi-layered woodcuts in the oldest comprehensive German textbook and first Renaissance work on ophthalmology

Experience More
Johannes de Ketham: Fasciculus Medicinae – Editions Medicina Rara – Collection Otto Schäfer (Schweinfurt, Germany)
Johannes de Ketham: Fasciculus Medicinae
Venice (Italy) – 1495

The first illustrated medical textbook in the history of printing: the influential text collection of Johannes de Ketham in an exceptional Venetian incunabulum with ten remarkable woodcuts

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher