Leaves from a Psalter by William de Brailes

Leaves from a Psalter by William de Brailes – The Folio Society – MS 330|MS. M.913 – Fitzwilliam Museum (Cambridge, United Kingdom) / Morgan Library & Museum (New York, USA)

Oxford (United Kingdom) — Ca. 1240

Created by one of the greatest masters of English book illumination and featuring a rare self-portrait: seven parchment fragments of an almost entirely lost masterpiece by William de Brailes

  1. William de Brailes (active 1230–1260) is considered to be the unsurpassed master of 13th century English illumination

  2. Unfortunately, one of his most outstanding works only survives in a few fragments: a psalter from Oxford

  3. The miniature of the Last Judgement contains an extremely rare self-portrait of de Brailes holding a scroll

Leaves from a Psalter by William de Brailes

Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
  1. Description
  2. Detail Picture
  3. Single Page
  4. Facsimile Editions (1)
Description
Leaves from a Psalter by William de Brailes

William de Brailes (fl. 1230-1260) is considered the unsurpassed master of 13th century English book illumination. In his works, incredible inventive power and masterful artistry meet deep religiousness and the most precious materials. Unfortunately, one of his most outstanding works has only survived in a few fragments: a splendid Gothic psalter, which was probably created in Oxford around 1240. Only seven parchment folios, now kept in the Fitzwilliam Museum in Cambridge and the Morgan Library in New York, offer a glimpse into the glory of the master's great art. They show seven opulently gold-decorated picture pages that tell different biblical stories in intricate frameworks. However, the signature of the illuminator in the form of a tiny self-portrait, with which he immortalized himself in the dramatic depiction of the Last Judgement, is the most exceptional feature of this unique artwork.

Leaves from a Psalter by William de Brailes

Manuscript 330 of the Fitzwilliam Museum in Cambridge, along with a leaf in the Morgan Library in New York represent an inestimable treasure in the history of illumination: seven pages from a long-lost psalter by the English miniaturist William de Brailes in the 13th century. This psalter probably originated ca. 1240 in Oxford, where the artistic genius was active. William de Brailes (active 1230–1260) is considered to be an exceptionally-talented painter and miniaturist. The seven pages of this compendium belong among the best of the surviving works of this grandiose artist!

A Stunning Visual Experience

The seven surviving pages of the psalter present the following depictions: the Last Judgement, the Fall of the Angels, a page with scenes from Christ’s childhood, scenes from the history of Cain and Abel, the Tree of Jesse, the enthroned Christ and King David, and finally the Wheel of Destiny. Luminous colors and glimmering gold characterize the first impression that the pages leave with the beholder. Extraordinarily creative, unusual and gorgeous compositions form the base of the exceptional visual experience: golden and colorful frames with round, half-circle, or mandorla-shaped picture fields, or one or two great primary miniatures with medallions in the corners of the frame give an inside view of the art of this exceptional painter. Pages full of rich imagery and exuberant luster!

William de Braile Immortalizes Himself

One detail makes these pages something very special: on one of the pages, the depiction of the Last Judgement, a signature of William de Brailes can be found! This is not merely a simple signature, but is actually a portrait: amidst the group of lost souls, a figure with a tonsure can be recognized, who is saved by the archangel Michael. In his hands he holds a scroll with the name William de Brailes. Such “self-portraits” were most unusual at this time, nonetheless, de Brailes is one of the first artists to have signed his work!

Codicology

Alternative Titles
Blätter aus einem Psalter von William de Brailes
Size / Format
7 leaves / 22.1 × 14.4 cm
Date
Ca. 1240
Style
Language
Script
Gothic Textura
Illustrations
7 leaves with full-page illuminations on golden background
Artist / School
Previous Owners
Joseph Barrois
Bertram Ashburnham, Fourth Earl of Ashburnham
Bertram Ashburnham, Fifth Earl of Ashburnham
George C. Thomas
A. S. W. Rosenbach
A. Chester Beatty
Mrs. Walter P. Bliss
John F. Fleming

Available facsimile editions:
Leaves from a Psalter by William de Brailes – The Folio Society – MS 330|MS. M.913 – Fitzwilliam Museum (Cambridge, United Kingdom) / Morgan Library & Museum (New York, USA)
The Folio Society – London, 2012
Limited Edition: 480 copies
Detail Picture

Leaves from a Psalter by William de Brailes

King David the Musician

Appearing in the lower register of a full-page miniature beneath an image of Christ surrounded by the Four Evangelist Symbols, King David is depicted playing three different instruments. He strums a harp in the primary medallion while plucking a dulcimer in the lower right corner and plays a stringed instrument with a bow in the lower left corner, possibly a vielle. Medieval music was undergoing a revolution in the 13th century that included a proliferation of instruments and styles.

Leaves from a Psalter by William de Brailes – The Folio Society – MS 330|MS. M.913 – Fitzwilliam Museum (Cambridge, United Kingdom) / Morgan Library & Museum (New York, USA)
Single Page

Leaves from a Psalter by William de Brailes

Wheel of Fortune

With her hands turning the golden spokes of the wheel, Fortuna is enthroned in the center of the miniature without a blindfold, as is common. On the left, a young man in the ascent says, “I am borne again to the stars” while an enthroned king at the top says, “I exalt on high”. A falling figure on the right laments, “Reduced, I descend” and the dying figure at the bottom says, “Lowest, I am ground by the wheel”.

The rest of the outer ring consists of twelve roundels showing the ages of man from infancy to death beginning at the bottom-left. Eight more half-roundels with scenes from the life of Saint Theophilus the Penitent fill the inner ring. The three cycles illustrate the life of man as shaped by fortune, by time, and by choice.

Leaves from a Psalter by William de Brailes – The Folio Society – MS 330|MS. M.913 – Fitzwilliam Museum (Cambridge, United Kingdom) / Morgan Library & Museum (New York, USA)
Facsimile Editions

#1 Leaves from a Psalter by William de Brailes

The Folio Society – London, 2012

Publisher: The Folio Society – London, 2012
Limited Edition: 480 copies
Binding: The 7 leaves of the psalter under passe-partout are printed on real parchment and are in a decorative case
Commentary: 1 volume by Nigel J. Morgan
Language: English
1 volume: Exact reproduction of the original document (extent, color and size) Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
You might also be interested in:
Great Canterbury Psalter – M. Moleiro Editor – Lat. 8846 – Bibliothèque nationale de France (Paris, France)
Great Canterbury Psalter
Canterbury (United Kingdom) and Catalonia (Spain) – Ca. 1200 and ca. 1350

Started in Canterbury, completed 150 years later in Spain: a large and magnificently illuminated Psalter in the transition from Romanesque to Gothic to the new Italian style

Experience More
Munich Golden Psalter – Quaternio Verlag Luzern – Clm 835 – Bayerische Staatsbibliothek (Munich, Germany)
Munich Golden Psalter
Oxford (United Kingdom) – 1200–1210

Golden miniatures representing a brilliant transition from the Romanesque to the Gothic: probably the most beautiful and valuable Psalter of its time, equipped with an extraordinary pictorial program in every respect

Experience More
Oxford Bestiary – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Ms. Ashmole 1511 – Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)
Oxford Bestiary
Possibly Peterborough or Lincoln (United Kingdom) – Ca. 1210

A moral-religious perspective on nature and one of the most beautiful representatives of this genre: the famous Oxford Bestiary with its more than 130 golden pictures of wild animals and fantastic mythical creatures

Experience More
Oxford Bible Pictures – Faksimile Verlag – Ms. W.106 – Walters Art Museum (Baltimora, USA) / Musée Marmottan (Paris, France)
Oxford Bible Pictures
Oxford (United Kingdom) – Ca. 1250

The life of Jesus in golden miniatures: a brilliant picture book by William de Brailles with ivory carving unique in the Gothic period

Experience More
Ramsey Psalter – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Cod. 58/1
MS. M.302 – Stift St. Paul Bibliothek (Lavanttal (Carinthia), Austria) / Morgan Library & Museum (New York, USA)
Ramsey Psalter
Ramsey Abbey (United Kindgom) – Last quarter of the 13th century

Created by English artist-monks for their own use at Ramsey Abbey: a unique Psalter with beautiful miniatures of fine Gothic figures of unparalleled vividness

Experience More
Peterborough Psalter in Brussels – Quaternio Verlag Luzern – Ms. 9961-62 – Bibliothèque Royale de Belgique (Brussels, Belgium)
Peterborough Psalter in Brussels
London or Norwich (United Kindgom) – Around 1300

Decorated with over 100 golden miniatures: scenes from the Old and New Testaments combined into a single radiant picture cycle

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher