Michoacán Relation

Michoacán Relation – Testimonio Compañía Editorial – Ç.IV.5 – Real Biblioteca del Monasterio (San Lorenzo de El Escorial, Spain)

Province of Mechuacan or Michoacan (Mexico) — 1539–1541

The ancient history, rites and customs of the Purépecha: insights into the even then almost lost culture of the greatest rivals of the Aztecs in western Mexico, written by a Franciscan monk

  1. The Franciscan monk Jeronimo de Alcalá (1571–1632) wrote about the history, rites, and customs of the Purépecha

  2. This codex offers a glimpse into the fascinating world of an indigenous ethnic group in western Mexico

  3. They lived in Michoacán, a state on Mexico's west coast, and were powerful rivals to the Aztecs

Michoacán Relation

  1. Description
  2. Facsimile Editions (1)
Description
Michoacán Relation

The mid–16th century manuscript known as the Michoacán Relation is a unique piece of evidence of the history, rites, and customs of the Purépecha. The codex offers a glimpse into the fascinating world of an indigenous ethnic group in Mexico, whose wonderful culture was lost due to the 16th century conquest by Europeans. The fact that this important knowledge was not lost is thanks to the Franciscan monk Jeronimo de Alcalá. Thus, the Michoacán Relation offers numerous illustrations alongside the explanatory text, which wonderfully demonstrates the life of the Purépecha in the central-western region of modern Mexico.

Michoacán Relation

The mid–16th century manuscript known as the Michoacán Relation is a unique piece of evidence of the history, rites, and customs of the Purépecha. The codex offers a glimpse into the fascinating world of an indigenous ethnic group in Mexico, whose wonderful culture was lost due to the 16th century conquest by Europeans. The fact that this important knowledge was not lost is thanks to the Franciscan monk Jeronimo de Alcalá. Thus, the Michoacán Relation offers numerous illustrations alongside the explanatory text, which wonderfully demonstrates the life of the Purépecha in the central-western region of modern Mexico.

The Tarascan or Purépecha People

Information about the history, culture, and political organization of the Purépecha, one of the indigenous ethnic groups in Mexico, is assembled on 306 pages in the Michoacán Relation. They lived in the province of Michoacán, a Mexican state on the country’s west coast. The Purépecha or Tarascans (as the Spanish conquistadors called the indigenous population) were a powerful people. Rivals to the Aztecs, they are famous to this day for their significant cities, which are known today as a site for archeological excavation and for tourists to visit ruins. The Spanish conquest of the New World in the 15th century, per Hernán Cortés in Mexico, lead to the subjugation of the Tarascans from 1525–30, inter alia, and the killing of their leader Tanganxon II. The Purépecha were subsequently missionized and robbed of their own culture.

History from a Trustworthy Source

The Franciscan Jeronimo de Alcalá, a Spanish monk, composed the Relación de las ceremonias y ritos y población y gobernación de los indios de la provincia de Michoacán ca. 1539-40. In doing so, he was presumably complying with a commission by the first Viceroy of the New World, Antonio de Mendoza. Jeronimo de Alcalá was able to rely on the help of a few priests of the Purépecha, who were able to relate their stories and knowledge to him. The codex probably came to El Escorial, where it is stored today, as a gift from Antonio de Mendoza to King Philip II.

Exotic Regions and Fantastical Names

The text is divided into three sections. The first follows the title page and forward, which no longer exists intact and comprises only a one-page-part of the text. This addresses the gods of the Purépecha and the feasts, which were organized in their honor, and contains the tale of the foundation of the kingdom by the Chichimeca in the Zachapu swamp. The second part of codex with 35 chapter contains tales of the legendary hero Tariácur and his glorious deeds. These were the people’s ancient ancestors. Additionally, the political and religious foundations of the nation were explained. Finally, in the third section, which is comprised of 29 chapters, the Spanish conquest is thematized.

Wonderful Miniatures

44 pen drawings illustrate the text. These are wonderfully colored with dyes made of both plants and animals, e.g. the blue of the water or the green of the trees. Thus, battles between the Indians or with the European invaders, inter alia, are brought to our attention in marvelously colorful, wild scenes. There are also figures of fantasy, who have their source in the mysteries and legends of the people. The Michoacán Relation is an irreplaceable, unique historical and anthropological document of the culture of the Purépecha!

Codicology

Alternative Titles
Relación de Michoacán
Relation de Michoacan
Códice de Michoacán
Codex aus Michoacán
Size / Format
306 pages / 21.0 × 15.0 cm
Origin
Mexico
Date
1539–1541
Language
Script
Gothic Textura Rotunda
Illustrations
44 pen drawings
Previous Owners
Antonio de Mendoza (1495–1552)

Available facsimile editions:
Michoacán Relation – Testimonio Compañía Editorial – Ç.IV.5 – Real Biblioteca del Monasterio (San Lorenzo de El Escorial, Spain)
Testimonio Compañía Editorial – Madrid, 2001
Limited Edition: 988 copies
Facsimile Editions

#1 Michoacán Relation

Publisher: Testimonio Compañía Editorial – Madrid, 2001
Limited Edition: 988 copies
Binding: Hand stitched and bound in stamped goatskin
Commentary: 1 volume (606 pages) by Armando Mauricio Escobar Olmedo, Maria del Carmen Hidalgo Brinquis, Vicenta Cortés Alonso, Benedic Warren, Francisco Miranda Godínez, Juan José Batalla Rosado, and Gerardo Sánchez Díaz
Language: Spanish
1 volume: Exact reproduction of the original document (extent, color and size) Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
You might also be interested in:
Cathechism of Fray Pedro de Gante – Testimonio Compañía Editorial – Vitr. 26-9 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)
Cathechism of Fray Pedro de Gante
Mexico – 1525–1528

Christian teachings in the visual language of Mexico's indigenous people: the fascinating masterpiece of the missionary, Flemish Franciscan, and likely illegitimate son of Emperor Maximilian I, Fray Pedro de Gante

Experience More
Codex Borgia – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Cod. Vat. mess. 1 – Biblioteca Apostolica Vaticana (Vatican City, State of the Vatican City)
Codex Borgia
Written possibly in the zone of Puebla-Tlaxcala-Cholula (Mexico) – 15th century

Painted and folded sheets with a total length of almost 11 meters: a richly illuminated testimony to the seemingly strange world of ancient Mexico before the arrival of the Conquistadores

Experience More
Codex Cospi – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Cod. 4093 – Biblioteca Universitaria di Bologna (Bologna, Italy)
Codex Cospi
Mexico – 15th – beginning of 16th century

Mysterious festivals and ancient rituals adopted into the new faith: a pre-Columbian calendar as beautiful as the elaborate ceramics of the Mixtecs and a rare glimpse into the Christianization of Old Mexico

Experience More
Codex Magliabechiano – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Ms. Magl. Cl. XIII.3 – Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (Florence, Italy)
Codex Magliabechiano
Mexico – Mid 16th century

An invaluable testimony to a lost culture, provided with an early Spanish commentary: the ceremonial clothing and rituals of Mexico's indigenous people

Experience More
Codex Tulane – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Rare Book Room F1219.C778 – Latin American Library at Tulane University (New Orleans, USA)
Codex Tulane
South Puebla (Mexico) – Mid 16th century

A genealogy in the form of a Mixtec scroll: the only manuscript with information about the southern Puebla region of Mexico and the treasure of Tulane University today

Experience More
Codices Becker I/II – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Inv.-Nr. 60306 und 60307 – Museum für Völkerkunde (Vienna, Austria)
Codices Becker I/II
Mexico – First half of the 16th century

Religion, history, politics, and daily life documented over 21 years: some of the rarest and most valuable sources on the Mixtec culture of ancient Mexico

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher