Cathechism of Fray Pedro de Gante
In the so-called Catechism of Fray Pedro de Gante from the 16th century, the foundations of the Christian faith is conveyed in numerous brightly washed pen drawings. The textbook, which experienced numerous reprints, served for the communication of the Christian faith to the indigenous peoples of Mexico by means of the Spanish conquistadors. The famous author of the catechism was Fray Pedro de Gante, a Flemish Franciscan who was active as one of the first Christian missionaries in Mexico. Pedro de Gante is believed to be an illegitimate son of Emperor Maximilian I and went to America at the behest of Emperor Charles V. His catechism is a marvelous attestation of this initial period of European settlement in America!
Catechism of Fray Pedro de Gante
In the so-called Catechism of Fray Pedro de Gante from the 16th century, the foundations of the Christian faith is conveyed in numerous brightly washed pen drawings. The textbook, which experienced numerous reprints, served for the communication of the Christian faith to the indigenous peoples of Mexico by means of the Spanish conquistadors. The famous author of the catechism was Fray Pedro de Gante, a Flemish Franciscan who was active as one of the first Christian missionaries in Mexico. Pedro de Gante is believed to be an illegitimate son of Emperor Maximilian I and went to America at the behest of Emperor Charles V. His catechism is a marvelous attestation of this initial period of European settlement in America!
Ingenious Picture of Christian Doctrine
166 pages measuring 7.7 x 5.5 cm present a plethora of marvelous drawings. These nimble pen drawings are washed with wonderful color and evoke the impression of a picture book. No text detracts from these pictures, only symbols such as the cross clarify the context of the drawings. The images present the foundations of the Christian faith, such as the sign of the cross, the Our Father, the Ave Maria, the 10 Commandments, the sacraments, or works of mercy. The Christian teachings were to be conveyed to the Indios with pictures and images, with which they were already familiar.
A Great Success
This manuscript, stored today in the Spanish National Library in Madrid, originates from the years 1525–1528. It is bound in dark brown leather, which is closeable at the front with an overlap. The Catecismo de la doctrina cristiana by Pedro de Gante, a catechism for the conveyance of Christian teachings to the indigenous people of Mexico, enjoyed numerous reprints during the 16th century. The author believed this message could be more easily communicated through brightly colored pictures. Pedro de Gante himself referred to the drawings as hieroglyphs. In fact, the Christian symbols depicted cannot always be deciphered at first glance, which adds to the charm of the catechism as an interesting object of study.
An Early Missionary
Fray Pedro de Gante (1490–1572) was a Franciscan monk who originally came from Flanders. Breaking free from his convent in Ghent in 1522, Pedro de Gante came to Spain and finally left America one year later as part of a cohort of several Franciscan monks at the behest of Emperor Charles V. Once there, he became active as one of the first Christian missionaries in Mexico. He learned the language of the Aztecs and founded a school, which also educated new missionaries who were to continue his work. It has additionally been supposed that he was an illegitimate son of Emperor Maximilian I! Fray Pedro de Gante is one of the most exciting figures in this epoch of the Spanish conquest and settlement of America.
Codicology
- Alternative Titles
- El catecismo de Fray Pedro de Gante
Katechismus Paters Pedro de Gante - Type
- Manuscript on paper
- Size / Format
- 83 pages / 7.7 × 5.5 cm
- Origin
- Spain
- Date
- 1525–1528
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Artist / School
- Fray Pedro de Gante (1482–1572)
#1 El catecismo de Fray Pedro de Gante
Language: Spanish
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Peru
- Poland
- Portugal
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG