Nowell Codex
Beowulf is one of the most important and most translated works of Old English literature and has survived in only a single manuscript: the Nowell Codex, named after the English antiquarian and scholar of Anglo-Saxon literature Laurence Nowell. The manuscript dates from the late 10th century or early 11th century and was nearly lost in a fire in 1731. Thankfully, it survived and has been extensively studied by generations of academics including J. R. R. Tolkien, famous author of the Lord of the Rings. The manuscript is the only written record of the story set in 6th century Scandinavia, and many scholars including Tolkien argue that it comes from an oral tradition that stretches back to the 8th century. Aside from Beowulf, the Nowell Codex also contains Wonders of the East, Letters of Alexander to Aristotle, a poetic translation of Judith, and a fragment of The Life of Saint Christopher. All of these works are connected by the same thematic link: monsters and monstrous behavior.
Nowell Codex
Sometimes known simply as the “Beowulf manuscript”, the Nowell Codex is the second of two manuscripts bound into a single volume stored under the shelf mark Cotton MS Vitellius A XV in the British Library. It is one of the most precious holdings of that prestigious institution because it represents the original surviving manuscript of the Old English epic poem Beowulf, which is one of the oldest and most important works written in the English language. The 1,000-year-old manuscript is named after its erstwhile owner, Laurence Nowell (1530 – ca. 1570), whose name is inscribed on the first page of the manuscript. It was then acquired by fellow antiquarian Sir Robert Bruce Cotton (1570/1–1631), whose grandson donated the manuscript along with the rest of his incredible library to the nation. Today it is protected and venerated as a literary and cultural treasure of tremendous importance to the history and identity of England.
Beowulf
Set in pagan Scandinavia during the 6th century, and follows the hero Beowulf, a Geat living in what is now southern Sweden, who comes to the aid of Hrothgar, King of the Danes, whose great mead hall, Heorot, is under constant attack from the monster Grendel. Beowulf eventually kills Grendel with his bare hands and his mother using a great sword made for giants. Fifty years after returning home and becoming King of the Geats, a dragon is roused against his people after a slave steals a cup from its lair and although Beowulf slays the vengeful beast, he himself is mortally wounded. Even though this is a quintessentially English work of literature, there are no English characters. However, it is believed that the East Anglian royal dynasty, the Wuffingas, may have been descended from the Wulfings, a powerful clan of Geats mentioned in Beowulf and in the Norse sagas.
Debating the Story’s Origins
The scholarly debate concerning Beowulf is essentially divided between whether it originated in the 10th or 11th century at the same time as the Nowell Codex or belonged to an older oral tradition dating back to the 8th century. J. R. R. Tolkien (1892–1973), whose own works imitate elements from Beowulf, is the most prominent of the scholars from the latter, larger group. He argued that the poem is too genuinely pagan Anglo-Saxon in nature to have been composed more than a generation or two after the Christianization of England was completed ca. 700 and thus probably originated sometime before the mid-8th century. Although it is certain that the manuscript originated from the Kingdom of Wessex, where the poem was first composed is also hotly debated, with some arguing for Northumbria and others West Mercia.
History of the Manuscript
The Nowell Codex appears to be the work of two hands, the second of which belongs to an older school of Insular writing than the first despite the fact that they are believed to be contemporaries. Little is known about the history of the manuscript during the first 600 years of its existence, and it was not bound with the rest of the codex until the 16th century. It was heavily damaged during a 1731 fire that partially destroyed the Cotton Library with the pages badly scorched. However, restoration work did not begin until the 19th century and the edges of many pages had crumbled during the intervening years leaving the margins of many pages illegible. However, all is not lost, and ultraviolet light has been successfully employed to glean the obscured information from the more heavily damaged pages.
Codicology
- Alternative Titles
- Southwick Codex
- Size / Format
- 418 pages / 24.5 × 18.5 cm
- Origin
- United Kingdom
- Date
- Late 10th or early 11th century and second half of the 12th century
- Content
- The manuscript contains two separate collections of Old English texts, bound together for Sir Robert Cotton:
ff. 4r-93v: Southwick Codex (Old English adaptation of Augustine of Hippo's Soliloquia, Old English version of the Gospel of Nicodemus, prose Dial
#1 The Nowell Codex
Language: English
(under 1,000€)
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Cyprus
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Greece
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Lebanon
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Palestine
- Peru
- Poland
- Portugal
- Russia
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG