Passau Evangeliary

Passau Evangeliary – Quaternio Verlag Luzern – Clm 16002 – Bayerische Staatsbibliothek (Munich, Germany)

Abbey of St. Nikola, Passau (Germany) β€” Ca. 1170–1180

Elements of the Romanesque and Byzantine styles wonderfully combined: a splendid Romanesque work from Passau with large animated initials and brilliant miniatures on luminous gold backgrounds

  1. A 12th century manuscript is one of the only surviving testimonials to the great art of Passau's scriptoria

  2. Large historiated initials and miniatures blend Byzantine elements with the Romanesque style

  3. Surprising plasticity characterizes the figures and their garments, which are backed by burnished gold

Passau Evangeliary

Facsimile Copy Available!
Price Category: €€€
(3,000€ - 7,000€)
  1. Description
  2. Detail Picture
  3. Single Page
  4. Facsimile Editions (1)
Passau Evangeliary

The richly illustrated Passau Evangeliary originated ca. 1170–80 in the Augustinian Canon Monastery of St. Nikola at the convergence of three rivers in Passau. It contains text excerpts from the Gospels of the New Testament for readings on Sundays and holidays during the church year. 49 fantastic historiated initials and eight intensely colored full-page miniatures make the Romanesque manuscript a special testimonial to the artistry of the scriptoria in Passau. While the eye of the beholder is delighted by the historiated initials with small figures, animals, or artful tendrils, it is the Byzantine stylistic elements of the glimmering miniatures by two participating illuminators that make it interesting.

Passau Evangeliary

An especially beautiful Romanesque illuminated manuscript originates from Passau, the famous city of three rivers, ca. 1170–80 in the Augustinian Canon Monastery of St. Nikola. Readings for Sundays and holidays during the church year are compiled in the Passau Evangelary, which originate from the Gospels. 49 large historiated initials as well as 8 full-page miniatures are found on 44 pages measuring 32.5 x 22.5 cm. Consequently, color-intensive pictures on nearly every page invite the beholder to immerse themselves in the biblical stories. Today, the medieval manuscript is an authentic testimonial to the artistry and deep faith of a bygone epoch.

Radiant Initials

The numerous radiant golden initials on a colored background are so richly and fantastically embellished with small animals, flowers, figures, or artful tendrils, they appear like individual miniatures. The historiated initials are particularly interesting, in which the figures illustrate the text of the Gospels concretely, or which have a church holiday as a theme. On the other hand, the adornment simply serves to delight the eye of the beholder.

Byzantine Stylistic Elements in Romanesque Illumination

Two illuminators altogether participated in the manufacture of the evangeliary, who were named after their primary miniatures. The Petrus Master and the Ecclesia Master created the miniatures in layers. Both of them demonstrated the plastic design of body and garment characteristic of Romanesque illumination. Thus, the fabric is not merely a rigid shell, but is fleshed out in such a way that it lies softly upon the figures and allows individual body parts to protrude. Garment folds additionally emphasize the body volume. Byzantine stylistic elements came to Salzburg in the southern German-speaking regions and were also precipitated in the Passau Evangelary. The extensively invested gold backgrounds and the design of the faces as well as the flesh tones are typical. The noses are mostly long and have an overhanging tip. The fixed gaze and the altogether stern expression of the figures are equally compelled by the Byzantine face shapes. The vigorous modelling of the faces with olive-green shadows, white heightening, and red spots exhibits their particular similarity with the depiction of Byzantine saints.

Passau Illumination as a Rarity

Scriptoria in Passau produced numerous precious manuscript in the 12th century that were highly prized by secular princes and princes of the church alike. The once rich tradition was almost completely extinguished over the course of the centuries by fires and earthquakes. The Passau Evangelary is almost the only surviving testimonial to the artistically superior and unique illumination of Passau during the Romanesque period, and so its worth can hardly be overestimated.


Alternative Titles
Gospel of Passau
Pericope Book of Passau
Passauer Evangelistar
L’ÉvangΓ©liaire de Passau
Size / Format
88 pages / 32.5 Γ— 22.5 cm
Ca. 1170–1180
8 magnificent full-page miniatures, 49 often historiated ornamental initials, and opulent gold decoration throughout the work
Text passages (pericopes) of the Gospels for the lectures on Sundays and holidays in the chronological order of the church year
Artist / School

Available facsimile editions:
Passau Evangeliary – Quaternio Verlag Luzern – Clm 16002 – Bayerische Staatsbibliothek (Munich, Germany)
Quaternio Verlag Luzern – Lucerne, 2018
Limited Edition: 680 copies
Detail Picture

Passau Evangeliary

Presentation in the Temple

Gold and silver dominate the scene in this extraordinary Romanesque miniature: the Virgin Mary presents Jesus to Simeon, the high priest, while the prophetess Hannah holds a basket of doves, a common sight in such scenes and an allusion to the Holy Spirit. Gold and silver leaf feature prominently in the scene and are used to contrast one another. The figures stand under an arched architecture among speckled columns – the artist’s attempt to replicate marble.

Passau Evangeliary – Quaternio Verlag Luzern – Clm 16002 – Bayerische Staatsbibliothek (Munich, Germany)
Single Page

Passau Evangeliary

The Last Supper

This Romanesque masterpiece is a testimonial to the scriptorium in Passau from which it came and to the ongoing influence of Byzantine art, especially in the Holy Roman Empire. The gold/green frame has a wonderful leaf pattern rendered in light blue and pink, save for the lower left corner which is painted green, and the scene is additionally framed by classical architecture.

The miniature is dominated by gold leaf, especially the Byzantine-style burnished gold background, which is alternated with silver in the halos. Expressive faces with long, curved noses, piercing eyes, and strong gestures are also distinctly Byzantine. Judas is pictured apart from the rest of the 12 Apostles and as he opens his mouth to receive the Eucharist, an evil spirit slips in.

Passau Evangeliary – Quaternio Verlag Luzern – Clm 16002 – Bayerische Staatsbibliothek (Munich, Germany)
Facsimile Editions

#1 Das Passauer Evangelistar

Quaternio Verlag Luzern – Lucerne, 2018

Publisher: Quaternio Verlag Luzern – Lucerne, 2018
Limited Edition: 680 copies
Binding: According to the original binding from the 12th century bound in half silk, which bears a pattern of pairs of lions and peacocks in diamond fields. The facsimile edition comes in an acrylic presentation case.
Commentary: 1 volume by Karl-Georg PfΓ€ndtner
Language: German
1 volume: Exact reproduction of the original document (extent, color and size) Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding. The current binding of the manuscript is from a later period, historical textile specialists helped to create a fabric binding that is true to the Romansque original.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€€
(3,000€ - 7,000€)
You might also be interested in:
Echternach Pericopes – Faksimile Verlag – ms. 9428 – BibliothΓ¨que Royale de Belgique (Brussels, Belgium)
Echternach Pericopes
Echternach Abbey (Luxembourg) – Ca. 1030

A masterpiece from the famous scriptorium in Echternach: pastel miniatures and golden initials in a luminous luxury manuscript

Experience More
Gospel Harmony of Eusebius – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Codex F. II. 1 – Biblioteca Queriniana (Brescia, Italy)
Gospel Harmony of Eusebius
Monastery of Reichenau (Germany) – Second quarter of the 11th century

19 beautifully illuminated canon tables of unique splendor as the highlight of a magnificent codex from Reichenau: Eusebius' work in an Ottonian masterpiece with expressive full-page miniatures and golden decorated initials

Experience More
Reichenau Gospel Lectionary – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Codex 78 A 2 – Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz (Berlin, Germany)
Reichenau Gospel Lectionary
Monastery of Reichenau (Germany) – 2nd half of the 11th century

The transition from the Ottonian to the Romanesque style in the famous Reichenau monastery: an unfinished masterpiece with 29 shining golden miniatures and expressive, lively figures

Experience More
Speyer Pericopes – Quaternio Verlag Luzern – Bruchsal 1 – Badische Landesbibliothek (Karlsruhe, Germany)
Speyer Pericopes
Speyer or Trier (Germany) – Around 1220

A cover of precious stones, miniatures made of gold: an extraordinarily magnificent gospel book for feast days at the Speyer Cathedral, created by no less than eight talented illuminators

Experience More
Gospels of Henry the Lion – Insel Verlag – Cod. Guelf. 105 Noviss. 2Β° – Herzog August Bibliothek (WolfenbΓΌttel, Germany)
Gospels of Henry the Lion
Helmarshausen (Germany) – Around 1175–1188

Auctioned for 32.5 million D-marks, it was the most expensive work of art in the world for a long time: an opulently illuminated masterpiece of the German Romanesque period, created for Duke Henry the Lion, the great rival of Emperor Barbarossa

Experience More
Lemberg Gospels – Bernardinum Wydawnictwo – Rps 8101 III – Biblioteka Narodowa (Warsaw, Poland)
Lemberg Gospels
Monasteries of Mlidsch and Skevra, Lviv (Lemberg) (Ukraine) – 1198–1199

A fascinating example of Eastern Christianity in the Middle Ages: a richly illuminated Armenian manuscript with luminous golden miniatures

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection