Vespasian Psalter
The Vespasian Psalter is a precious specimen of Anglo-Saxon manuscript culture that that was originally created in the mid-8th century and appended with Old English glosses a century later, making it the oldest surviving biblical text in the English language. After receiving further revisions in Canterbury during the 11th century, the manuscript passed through the hands of various famous bibliophiles before becoming a precious part of the British Library in 1753. Nearly 200 colorful initials, including some historiated initials, adorn the manuscript in addition to a full-page miniature of King David that also serves as an author portrait. This is truly one of the oldest and most historically significant manuscripts in the British Isles today.
Vespasian Psalter
The Vespasian Psalter is an early copy of a Latin revision of the Psalms associated with Saint Jerome (d. 420). The Psalter is highly decorated and includes several historiated initials depicting David and his friend Jonathan, including a David as a shepherd rescuing a lamb from a lion, as well as nearly two hundred colored initials. The manuscript also contains a richly colored full-page miniature of King David as the author of the Psalms, accompanied by a group of musicians, dancers, and scribes. Originating from southern England during the mid-8th century, the text was appended during the 9th and 11th centuries. The Psalter is likely the oldest of a group of manuscripts from Southern England known as the Tiberius group.
Evolution of the Manuscript
This manuscript was made in southern England in the second quarter or third of the 8th century, and the main scribe appears to also have served as the illuminator. Although based on models from the Mediterranean, the artist works in the Insular style. During the mid-9th century, an Old English translation was added between the lines of the Latin text of the Psalms, making it the earliest surviving biblical text in the English language. By the 11th century, the manuscript was in the archiepiscopal city of Canterbury, where a scribe known as Eadwig Basan added some more elements to the book.
Connection to Vespasian
The Psalter remained in Canterbury until 1553, when it was acquired by Sir William Cecil (1520-198) who lent it in 1556 to the famous bibliophile and Archbishop of Canterbury Matthew Parker (1504-75). The manuscript found itself in the possession of another famous bibliophile in 1599, Sir Robert Cotton (1570/1-1631), who signed his name on folio 12r. During this time in the Cotton Library, the codex was rebound and a table of contents was added. It was also during this time that the Vespasian Psalter received its name: Sir Robert Cotton organized his library by classifying the manuscript according to its case, shelf, and position. Each bookcase was crowned by a bust of a famous historical figure, and the Psalter had the privileged first position on the first shelf in the case ruled over by a bust of the Roman Emperor Vespasian (AD 9-79). In 1702, Cotton’s grandson gifted the manuscript, along with the rest of the Cotton Library, to the United Kingdom and it thus became state property. The collection was transferred to the newly created British Museum in 1753.
Codicology
- Alternative Titles
- Vespasian-Psalter
- Size / Format
- 320 pages / 24.0 × 19.0 cm
- Origin
- United Kingdom
- Date
- 725–750
- Epochs
- Style
- Genre
- Script
- Insular Uncial English Vernacular minuscule Carolingian minuscule
- Illustrations
- 1 full-page miniature; 9 large decorative initials; over 180 smaller, colored initials; partially gold and silver lettering
- Content
- Roman Psalms and Hymns of St. Ambrose
- Artist / School
- Royal Bible Master Scribe (scribe)
Eadwig Basan (scribe) - Previous Owners
- Robert Bruce Cotton
Thomas Cotton
John Cotton
#1 The Vespasian Psalter
Language: English
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Peru
- Poland
- Portugal
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG