Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X The Wise
The Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X the Wise from the year 1283 is counted among the most significant and beautiful treatises on board and dice games. The commissioner of the magnificently furnished manuscript was the Castilian King Alfonso X, who bore the epithet of the Wise. He has gone down in history as a patron of art and the sciences. His Book of Games, which is housed today in the Royal Monastery of San Lorenzo de el Escorial, is the most famous of the manuscripts commissioned by Alfonso. On barely 100 pages, it collects 150 miniatures, which visually clarify 64 chess problems and the rules of other board and dice games. The book is introduced with the philosophical-theological question regarding the influence of human fate. Yet at the same time, the splendid miniatures of the Book of Games are proof of the peaceful coexistence of Christians, Arabs, and Jews in 13th century Spain.
Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X the Wise
The Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X the Wise from the year 1283 is counted among the most significant and beautiful treatises on board and dice games. The commissioner of the magnificently furnished manuscript was the Castilian King Alfonso X, who bore the epithet of the Wise. He has gone down in history as a patron of art and the sciences. His Book of Games, which is housed today in the Royal Monastery of San Lorenzo de el Escorial, is the most famous of the manuscripts commissioned by Alfonso. On barely 100 pages, it collects 150 miniatures, which visually clarify 64 chess problems and the rules of other board and dice games. The book is introduced with the philosophical-theological question regarding the influence of human fate. Yet at the same time, the Book of Games with its splendid miniatures is proof of the peaceful coexistence of Christians, Arabs, and Jews in 13th century Spain.
Game Scenarios in Magnificent Miniatures
In each case, two players sit to the left and right of the chessboard. Usually depicted against a luminous blue background, the games occur in various locations, e.g. in the tent of a Mongol, or in a splendid palace garden. Thus, various players such as kings, commoners, men and women, or people from various cultures and religions play peacefully with one another. Counselors often stand behind the players, whom they seek to influence. King Alfonso the Wise wanted to present, as was also recorded in the text, games for all groups of people, for women, old men, the solitary, and the captive. Additionally found in the Book of Games with its magnificent, colorful, and impressive miniatures were also representations of the craftsmen who made the games. 98 large format pages present a total of 150 miniatures, some even full-page.
The Wise King
The commissioner of the still famous manuscript was Alfonso X (1221–1284), called the Wise. He was King of Castile and Leon and the uncrowned anti-king of the Holy Roman Empire. Up to today, Alfonso the Wise – as his name indicates – is less known as a powerful ruler than as an important patron of art and science. He busied himself in the manner of a poet and scholar, especially in astronomy. He significantly influenced the Toledo school of translators and was active as a great patron. Alfonso X commissioned many significant and splendid manuscripts. The Book of Games is undoubtedly the most famous among them.
The Joy of the Game
At the beginning of the manuscript there are 64 chess problems. As the most noble and masterful game, the most room was made for chess. In the Book of Games, a total of 103 game tasks are debated, alongside chess other board and dice games such as Morris, backgammon, etc. The manuscript follows an arrangement in three groups of games: chess, dice games, and backgammon. At the end of the book, two interesting astrological games are presented. The Book of Games is introduced with a philosophical-theological problem: with the question of whether man is responsible for his own destiny. In doing so, terms such as rationalism, pragmatism, or fatalism, are used, which also play an important role in games. In this way, the rules of the board games are conveyed to the reader along with hints to the game of life. Today the Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X the Wise is considered to be “probably the most beautiful book concerning the cultural history of the game altogether”, the impressive miniatures whereof can still amaze beholders.
Codicology
- Alternative Titles
- Codex Alfonso
Libro de los Juegos de Ajedrez, Dados y Tablas de Alfonso X el Sabio
Libro de acedrex, dados e tablas
Alfonso X el Sabio - Libro de los Juegos, de Ajedrez, Dados y Tablas
El libro de los Juegos de Alfonso X el Sabio
Libros del ajedrez, dados y tablas
Buch der Spiele von König Alfons des Weisen - Size / Format
- 98 pages / 41.0 × 29.0 cm
- Origin
- Spain
- Date
- 1283
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Illustrations
- 150 miniatures
- Patron
- Alfonso X the Wise
Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X the Wise
Chess in a Mongol's Tent
This scene of a Christian and Mongol enjoying a friendly game of chess is remarkable for its ability to simultaneously depict both the exterior and interior of the Moor’s tent. The exterior of the tent is presented in the upper-half, showing the “dome” from the outside in white with blue stripes and the open flaps revealing a red interior. However, the interior scene depicted in the lower-half of the image confusingly shows the players lounging before a blue background.

Book of Chess, Dice and Board Games by Alfonso X the Wise
Chess in an Arab’s Tent
Aside from having the earliest known descriptions of these games, this manuscripts depicts Christians, Arabs, and Jews peacefully coexisting in 13th century Spain. Furthermore, it shows people from as far away from Spain as Mongols. Here we see two figures playing chess in an Arab’s tent, indicated by a green flag and Arabic writing at the top.
The interior of the tent is a lovely blue, and the figures sit on a striped carpet. A blonde Christian sits to the left wearing a tunic with a checkered collar and red tights, while an Arab wears traditional robes and wears a sword, indicating that they are warriors. However, two spears stuck in the ground outside indicate that they have met in the spirit of peace to play a friendly game.

#1 Libro de los Juegos de Ajedrez, Dados y Tablas de Alfonso X el Sabio (Parchment Facsimile)
Languages: English, Spanish
#2 Libros de Axedrez, Dados et Tablas, de Alfonso X, El Sabio
#3 Libros del axedrez dados et tablas (Libro del ajedrez)
Languages: English, Spanish
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Peru
- Poland
- Portugal
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG