Book of Treasures

Book of Treasures – M. Moleiro Editor – Fr. F. v. III, 4 – National Library of Russia (St. Petersburg, Russia)

France β€” 1230–1294

Philosophy, history, science, religion, and politics: an exceptional textbook and reference work for the non-clerical, urban patrician audience adorned with 115 imaginative miniatures

  1. Brunetto Latini's universal reference addressing philosophy, history, natural studies, religion, and politics

  2. The marginalia is distinguished by a variety of grotesque faces, animals, monsters, and fanciful dwarves

  3. The work was intended as a textbook and reference for a non-clerical, urban-patrician public

Book of Treasures

Fr. F. v. III, 4 National Library of Russia (St. Petersburg, Russia)
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
  1. Description
  2. Detail Picture
  3. Single Page
  4. Facsimile Editions (1)
Description
Book of Treasures

The Book of Treasures is a universal reference book that deals with the themes of philosophy, history, natural studies, religion, and politics. It was written in French ca. 1270 by the Italian scholar and politician Brunetto Latini. The informative text of the work is illustrated with numerous miniatures and highly-valued decorative frames.

Book of Treasures

French was one of the most important languages in Europe in the year 1260. In order to reach as many readers as possible, manuscripts from this period were mostly written in French. The Italian scholar Brunetto Latini was guided by this circumstance and wrote down the text of his Book of Treasures in the French language. The manuscript is a kind of encyclopedia of geographical-natural historical, philosophical-moral, and biblical-ancient historical knowledge of the Middle Ages. The document likewise handles themes from politics and rhetoric. The manuscript was charmingly illustrated with various decorative elements.

Who was Brunetto Latini?

Brunetto Latini was an Italian statesman, scholar, and writer, who was known above all else as the teacher and fatherly friend of the poet Dante. He was a representative of the political party of the Guelfs and was forced into exile in France following the abortive power struggles of his party. During this time he wrote a large portion of his literary works. He compiled the Book of Treasures as a textbook and reference book for a non-clerical, above all urban-patrician public. Written in austere French prose, the text became a template for numerous additional philosophical and political reference books in Europe.

A Universal Textbook

The three-part manuscript begins with the account of events from the Bible, the history of Troy, and the history of the Middle Ages. Following that is a treatise on natural history, which gives proof of the enormous geographic and astronomical knowledge of the author. Some types of animals and birds are described here in detail. The next part of the book deals with ethical principles of both classical and contemporary moralists. He studies the virtues and vices of humanity. In the third part, Latini discusses the politics and art of governance. He himself was of the opinion that this is the highest of all sciences.

Exceptional Decoration

The extensive manuscript is adorned with a rich variety of illustrations. 18 pages of the work show imaginative border decoration. These show a most varied display of grotesque faces, animals, monsters, and fanciful dwarf figures. Other miniatures show musicians, who play organs, harps, bagpipes, and other musical instruments. Worthy of note is a miniature, which depicts the divine creation of Eve from the rib of Adam. The extraordinary work is found today in the Russian National Library in St. Petersburg.

Codicology

Alternative Titles
Libro del Tesoro
Le Livre du TrΓ©sor
Buch der SchΓ€tze
Libro del Tesoro
Livro do Tesouro
Size / Format
298 pages / 31.0 Γ— 22.0 cm
Origin
France
Date
1230–1294
Style
Language
Illustrations
115 miniatures
Artist / School

Available facsimile editions:
Book of Treasures – M. Moleiro Editor – Fr. F. v. III, 4 – National Library of Russia (St. Petersburg, Russia)
M. Moleiro Editor – Barcelona, 1999
Limited Edition: 987 copies
Detail Picture

Book of Treasures

Primate Horse Archer

This magnificent manuscript is filled with artful and playful, even satirical marginalia that often shows animals engaged in human activities. Two primates can be seen among the thorny tendrils of this bas-de-page miniature. One is blue, mounted and armed in the manner of a horse archer, and looking back bow in hand as he rides away on the back of a bounding doe. The other is brown and has an arrow stuck in its backside, and looks angrily over his shoulder at his attacker.

Book of Treasures – M. Moleiro Editor – Fr. F. v. III, 4 – National Library of Russia (St. Petersburg, Russia)
Single Page

Book of Treasures

On Monkeys and Tigers

Here are two complete texts accompanied by their respective miniatures on the left side of the page, which represent the end of the book’s section on zoology. The lower image is a rather simple depiction of a tiger, although its coloring is more similar to that of a leopard, which is following a man before a mottled red background.

The image of the monkeys is more intriguing. A mother carries one child in its arm with another clinging to its back before a patterned blue background. They are followed by a man, presumably a hunter, which is alluded to in the text. Animal figures can be found throughout the marginalia, including a monkey’s head on the corner of the miniature to the right and a man balancing swords on his chin at the bottom-right of the page.

Book of Treasures – M. Moleiro Editor – Fr. F. v. III, 4 – National Library of Russia (St. Petersburg, Russia)
Facsimile Editions

#1 Libro del Tesoro

M. Moleiro Editor – Barcelona, 1999

Publisher: M. Moleiro Editor – Barcelona, 1999
Limited Edition: 987 copies
Binding: Brown goatskin with mosaics corresponding to the 16th century original Protected by a brown leather case
Commentary: 1 volume (500 pages) by Liudmila I. Kisseleva, Vladimir N. Zaitsev, Inna P. Mokretsova, Willene B. Clark, Maria Algas, and Monica Miro
Languages: Spanish, English
1 volume: Exact reproduction of the original document (extent, color and size) Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
You might also be interested in:
Rothschild Miscellany – Facsimile Editions Ltd. – MS. 180/51 – Israel Museum (Jerusalem, Israel)
Rothschild Miscellany
Ferrara (Italy) – 1479

One of the most important testimonies of Jewish life in the Middle Ages and on the UNESCO World Heritage list today : a thousand-page anthology with 37 religious and secular Hebrew texts, magnificently illuminated in the Ferrara style

Experience More
Divine Comedy - Oratoriana Manuscript – Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani – CF 2 16 – Biblioteca Oratoriana dei Girolamini (Naples, Italy)
Divine Comedy - Oratoriana Manuscript
Naples (Italy) – 1350

Created in Naples and magnificently illuminated with no less than 146 Trecento miniatures: one of the oldest and most important manuscripts of the Dante tradition for an mysterious patron

Experience More
Divine Comedy - Trivulziano 1080 Manuscript – Hoepli – Cod. Triv. 1080 – Biblioteca Trivulziana del Castello Sforzesco (Milan, Italy)
Divine Comedy - Trivulziano 1080 Manuscript
Florence (Italy) – Ca. 1337

One of the oldest, finest, most important, and most sought-after Dante manuscripts to have survived to this day: the Codex Trivulziano 1080, named after a previous well-educated 19th-century owner

Experience More
Compilation of Oxford – Oxford University Press – MS. Digby 86 – Bodleian Library (Oxford, United Kingdom)
Compilation of Oxford
Worcester (United Kingdom) – 1271–1283

A true unicum among medieval manuscripts: a blend of secular, religious, and practical texts written in Anglo-Norman French, Middle English, and Latin

Experience More
Medieval Housebook of Wolfegg Castle – Prestel Verlag – Private Collection
Medieval Housebook of Wolfegg Castle
Probably Middle Rhine region (Germany) – Ca. 1470–1480

Practical reference instructions for all situations: 47 lively and high-quality miniatures, vignettes, and marginalia giving captivating insights into everyday life in the Late Middle Ages

Experience More
Trevelyon Miscellany – Folger Shakespeare Library – MS V. b. 232 – Folger Shakespeare Library (Washington D. C., USA)
Trevelyon Miscellany
London (United Kindgom) – 1608

From a biblical chronology to British monarchs to nearly 100 pages of embroidery designs: a sumptuous anthology serves as a panopticon of everyday life in the 16th century

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher