Compilation of Oxford
The Compilation of Oxford is a late-13th century commonplace book created between 1271 and 1283 and written in Middle English, Anglo-Norman French, and Latin containing nearly 100 texts of various genres including inter alia fabliau, romances, devotional and didactic texts, prognostications, charms, spells, and prayers. This manuscript was written by its owner and has amateurish scribal drawings and decoration, but also contains extremely rare and important examples of Early-Middle English. It is a priceless artifact for scholars of English and French linguistics as well as the history of literature.
Compilation of Oxford
With its marvelous variety of contents, the manuscript stored under the shelf mark MS Digby 86 in Oxford’s Bodleian Library is completely unique. On its last folio, the scribe signs off with a self-portrait – a cartoonishly-drawn male head wearing a close-fitted hood – and an inscription: scripsi librum in anno et iii mensibus – “I wrote the book in a year and three months”. His fifteen months' labor resulted in one of the most important miscellanies to survive from medieval England: quirky combinations of nearly 100 texts ranging from religion to science to secular literature and written in three languages: Middle English, Anglo-Norman French, and Latin. The so-called Compilation of Oxford includes medical recipes, charms, prayers, prognostications, magic tricks, pious doctrine, a liturgical calendar, religious songs, lively debates, poetry on love and death, proverbs, fables, fabliau, scurrilous games, and gender-based diatribes. Judging by the dialect used by the scribe, the manuscript originated in Gloucestershire or south Worcestershire from 1271-83.
A True Rarity
The fact that Digby is from the 13th century adds to its appeal, for English literary remnants from before 1300 are very rare. Scholars on both sides of the vernacular divide, French and English, are deeply intrigued by it. Some of its texts are found nowhere else, e.g. the French Arthurian Lay of the Horn and Strife between Two Ladies (a candid debate on feminine politics), and the English fabliau (comic, contrarian, and obscene tales originating from high medieval France) Dame Sirith and the fable The Fox and Wolf. It also contains the earliest surviving version of The Thrush and the Nightingale. The interpretations offered in this volume of its contents, presentation, and ownership, show that there is much to discover in Digby's lively **record of the social and spiritual pastimes of a book-owning gentry family. Aside from literary and religious texts, this is largely a handbook of practical information containing a calendar, a text on Arabic numerals, prognostications according to the day of the week on which Christmas falls, care of hunting birds, directions for calculating moveable feasts, and a list of English kings to Edward I. Two texts even deal with avoiding bad luck, one calculates lucky and unlucky days according to the moon, the other simply lists the unlucky days of the year – like feast days some are fixed and others are not.
History of the Manuscript
The manuscript was produced by the scribe Richard de Grimhill II (ca. 1263 – ca. 1308) for his own use and after his death seems to have passed to the Underhill family via his daughter Amice. Various marginal notes from members of the Underhill family along with a will appear in the manuscript. Thomas Allen (1540-1632) was a member of Trinity College, Oxford who acquired the book during the 16th century. The catalogue of his collection drawn up in 1622 lists Digby 86 as '80 A.I' with the reference number “I” written on f. 1r of the manuscript. The manuscript was bequeathed by Allen to Kenelm Digby (1603-65), who in turn donated it to the Bodleian Library in 1663.
Codicology
- Alternative Titles
- Sammelband von Oxford
Facsimile of Oxford, Bodleian Library, MS Digby 86 - Size / Format
- 420 pages / 20.6 × 14.0 cm
- Origin
- United Kingdom
- Date
- 1271–1283
- Epochs
- Style
- Script
- Anglicana
- Illustrations
- About two dozen marginalia
- Content
- Compilation of 97 texts, including fables and romances, recipes, spells, as well as prayers and a calendar.
- Patron
- Richard de Grimhill II
- Artist / School
- Richard de Grimhill II (scribe)
- Previous Owners
- Richard de Grimhill II
Amice Grimhill
William Underhill
Thomas Allen
Kenhelm Digby
#1 Facsimile of Oxford, Bodleian Library, MS Digby 86
Language: English
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Peru
- Poland
- Portugal
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG