Cantar de Roldán

Cantar de Roldán – Patrimonio Ediciones – Ms. Fr. Z. 21 – Biblioteca Nazionale Marciana (Venice, Italy)

Italy — mid-14th century

The ideal of medieval chivalry: The fascinating world of Charlemagne in a 14th-century Italian manuscript containing the Entrée d’Espagne and the Prise de Pampelune

  1. A 14th-century manuscript of the anonymous Entrée d’Espagne and Niccolò da Verona’s Prise de Pampelune

  2. These tales lead into the adventurous world of Charlemagne and his knights in Spain

  3. The manuscript opens a vivid window onto the medieval storytelling world of knightly deeds

Cantar de Roldán

Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
  1. Description
  2. Facsimile Editions (1)
Description
Cantar de Roldán

The manuscript Fr. Z. 21, preserved in Venice, opens a window onto the fascinating world of Charlemagne. This 14th-century codex brings together the anonymous Entrée d’Espagne and Niccolò da Verona’s Prise de Pampelune. These works of Franco-Italian epic lead the reader into the adventures of knights in Spain.

Cantar de Roldán

The 14th-century manuscript preserved in Venice contains the anonymous Entrée d’Espagne and Niccolò da Verona’s Prise de Pampelune. Together, these Franco-Italian narratives unfold the rich world of Charlemagne and his knights.

A Thrilling War Story Full of Intrigue

The stories surrounding Charlemagne found enthusiastic readers in Italy as well as France. The Entrée d’Espagne and the Prise de Pampelune lead into the literary world of his Spanish campaigns. A thrilling panorama of knightly adventure comes alive in this 14th-century codex.

The Genre of Chanson de geste

The texts of this manuscript belong to the rich tradition of the chansons de geste. These medieval heroic narratives revolve around famous knights and their deeds; in Italy they took on a distinctive form in Franco-Italian epic. The Entrée d’Espagne and the Prise de Pampelune are impressive witnesses to this storytelling culture.

Codicology

Alternative Titles
La entrada en España, "El Cantar de Roldán"
Chanson de Roland
Rolandslied
Entrada en España
Carlomagno
Origin
Italy
Date
mid-14th century
Style
Language

Available facsimile editions:
Cantar de Roldán – Patrimonio Ediciones – Ms. Fr. Z. 21 – Biblioteca Nazionale Marciana (Venice, Italy)
Patrimonio Ediciones – Valencia, 2020
Limited Edition: 921 copies
Facsimile Editions

#1 La entrada en España; "El Cantar de Roldán"

Patrimonio Ediciones – Valencia, 2020

Publisher: Patrimonio Ediciones – Valencia, 2020
Limited Edition: 921 copies
Commentary: 1 volume by Carlos Alvar and Susy Marcon
Language: Spanish
Complete color reproduction of the original “Cantar de Roldán” at its original size. The facsimile aims to reproduce the original’s appearance, feel and physical characteristics as faithfully as possible. The pages are trimmed to the original format. The binding may differ from the original’s present-day binding.
Facsimile Copy Available!
Price Category: €€
(1,000€ - 3,000€)
You might also be interested in:
Codex Calixtinus – Siloé, arte y bibliofilia – Ms. 2631 – Biblioteca de la Universidad (Salamanca, Spain)
Codex Calixtinus
Santiago de Compostela (Spain) – ca. 1325

So-named due to a mix-up: perhaps the world's most famous pilgrimage guide and one of the most important sources for the veneration of Saint James, once mistakenly attributed to Pope Calixtus II.

Experience More
Life of Charlemagne by Einhard – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Cod. Vindob. 529 – Österreichische Nationalbibliothek (Vienna, Austria)
Life of Charlemagne by Einhard
Monastery of Seligenstadt (Germany) – second half of the 9th century

The first and probably most famous biography of Charlemagne, peppered with personal anecdotes: the life and work of the Frankish ruler from the pen of his close friend and confidant Einhard

Experience More
The Willehalm - Wolfram Von Eschenbach – Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA) – Cod. Vindob. 2670 – Österreichische Nationalbibliothek (Vienna, Austria)
The Willehalm - Wolfram Von Eschenbach
Vienna or Wiener Neustadt (?) – around 1320

A fascinating and magnificently illuminated insight into courtly life during the Middle Ages: Wolfram von Eschenbach's great Middle High German epic poem depicting the knight Willehalm in battle against the Saracens

Experience More
Cantar de Mio Cid – Circulo Cientifico – VITR/7/17 – Biblioteca Nacional de España (Madrid, Spain)
Cantar de Mio Cid
Vivar (Spain) – late 13th century and mid-14th century

The only surviving copy of the epic Cantar de Mio Cid: the legendary stories of the Spanish national hero El Cid in a unique manuscript from the late Middle Ages

Experience More
Ruodlieb – Reichert Verlag – Clm 19486 – Bayerische Staatsbibliothek (Munich, Germany)
Ruodlieb
Probably Tegernsee (Germany) – second quarter of the 11th century

The first "chivalric mirror" of the Middle Ages: a unique Medieval Latin chivalric romance, lost for centuries and brought back to life through gradual discoveries and painstaking work

Experience More
Song of Roland – Reichert Verlag – Cod. Palat. germ. 112 – Universitätsbibliothek Heidelberg (Heidelberg, Germany)
Song of Roland
Germany – late 12th century

A splendid German translation of the most famous Chanson de geste or "song of heroic deeds": the heroic death of Roland as leader of Charlemagne's rearguard and his veneration in the French Song of Roland

Experience More
Blog articles worth reading
Filter selection
Publisher