The Apocalypse and coronation rules of 1308 in a magnificent, bilingual English manuscript
Corpus Apocalypse
London (United Kingdom) — 1340–1350

Corpus Apocalypse
London (United Kingdom) — 1340–1350
The Book of Revelation and the Coptic Apocalypse of Paul in a never before seen wealth of gold and silver
Written in Latin and Anglo-Norman, the bilingual verses are an anomaly in contemporary English book art
In addition, the Codex, named after the Corpus Christi College in Cambridge, contains the English coronation order of 1308

Corpus Apocalypse
The Beast and His Armies Defeated
Riding white horses, beautifully adorned in high medieval armor and wearing golden crowns, the heavenly host is depicted routing the Beast and his armies, driving them into the Hellmouth. “Then the beast was captured, and with him the false prophet who worked signs in his presence, by which he deceived those who received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were cast alive into the lake of fire burning with brimstone.” (Rev. 19:20)
Corpus Apocalypse
- Parker Library MS 20
- Corpus-Christi-Apokalypse
- L'Apocalypse de Cambridge
Short Description
The Corpus Apocalypse is codex which originates from England in the 14th century, specifically between 1340 and 1350. The work shows the Book of Revelation and the Coptic Apocalypse of Paul in a never before seen wealth of pictures with gold and silver inlay. Additionally, it contains the English coronation rules of 1308 and is written in Latin and Anglo-Norman. The bilingual verses are an anomaly in English book art of this time and make the work popular beyond English borders.
Corpus Apocalypse
The last book of the New Testament, namely the Book of Revelation, was generally referred to as the Apocalypse. The revelation contains visions of the Day of Judgement, the end of the world, and finally the dawn of God’s Kingdom. This very vivid and symbolic biblical text had a strong influence over the whole of occidental culture. The Corpus Apocalypse is the richest in imagery and most artistically valuable edition of this text. It originates between 1340 and 1350 and contains the Coptic Apocalypse of Paul in addition to the Book of Revelation, as well as a transcript of the English coronation rules. In total, the 144 pages of text are illustrated with 121 extensive miniatures on a gold and silver background, with 280 blue initials in fire read intertwined tendrils and 59 high-quality gold initials.
Commissioned by a Venerable Family
The magnificent manuscript originates from the commission of the Cobham family. The Lords of Cobham were great landholders in southeastern England and high officials of the English court. Lord Henry Cobham, chief justice of the treasury at Westminster, had taken part in the coronation of Edward II in 1308. His son John, who most likely commissioned the codex, was likewise an attendant at a coronation, namely that of King Edward III in 1327. The coronation rules in the codex were a very personal remembering of the esteem and dignity that the family experienced with the participants of this ceremonial act. The masters who created this work are not known by name. Nevertheless they shirked no cost or labor in the furnishing of this valuable jewel.
An Eventful History
After the death of its commissioner, the Corpus Apocalypse entered into the possession of the English noblewoman Juliana de Leybourn. After her death in 1337 she bequeathed the manuscript to Benedictine Abbey of St. Augustine in Canterbury, which was dissolved in the early years of the Reformation. The book collector Mathew Parker succeeded in saving hundreds of codices from the abbey, including the Apocalyptic text. Parker, who served as the director of the Corpus Christi College in Cambridge, was named Archbishop of Canterbury in 1559 by Elizabeth I and therewith head of the Church of England. He bequeathed to his erstwhile college an enormous collection of manuscripts, among which was the Apocalypse. To this day the codex is in Cambridge and is one of the oldest and costliest works of the Parker Library.
Uniquely Rich Illustrations
There is no other manuscript of the Book of Revelation that exhibits a similar wealth of miniatures. One or possibly two gifted masters appointed the work with magnificent, artistic, and inconceivably elaborate pictures. The miniatures are painted in luminous colors on a shimmering gold background, which are designed with the help of the finest tools. There are numerous silver elements to be rediscovered in the miniatures. For the first time, the Coptic Apocalypse of Paul is visually represented with an impressive pictorial cycle. The text pertaining to the coronation rules are heralded with whole page, festive miniatures.
An Unusual Text Combination
The Corpus Apocalypse consists of three bodies of text, first the Book of Revelation, thereafter follows the Coptic Apocalypse of Paul, and closes with the coronation rules of 1308. It was normal for medieval codices to combine different texts in one book. Nevertheless the Corpus Apocalypse was recorded in a single task. The text was completed in two languages, namely Latin and Anglo-Norman, the language of the English nobility at that time. In this way, it was guaranteed that the commissioner could read and understand his work in a familiar language.
Codicology
- Alternative Titles
- Parker Library MS 20
Corpus-Christi-Apokalypse
L'Apocalypse de Cambridge - Size / Format
- 144 pages / 37.0 x 26.0 cm
- Origin
- London (United Kingdom)
- Date
- 1340–1350
- Epochs
- Style
- Genre
- Illustrations
- 121 large-format, richly decorated miniatures, 280 blue initials with red flourishing, and 59 gold initials
- Artist / School
- One or two masters in London
- Previous Owners
- Juliana de Leybourn
St Augustine's Abbey (Canterbury)
Matthew Parker (Archbishop of Canterbury)

Corpus Apocalypse
The Pale Horseman
This splendid miniature depicts one of the most chilling verses from the Bible: “And I looked, and behold, a pale horse, and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over a fourth part of the earth to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.” (Rev. 6:8)
To the right and before a face-patterned background we see the Pale Rider holding a sword, the fourth of the Horsemen of the Apocalypse, followed by the Hellmouth. It is situated below the Lamb of God in the mandorla, who has the book with the seven seals and is flanked by a winged lion, one of the “living creatures”. To the left, we see John with his book before a patterned background of red and blue.
1 available facsimile edition(s) of „Corpus Apocalypse“
Corpus-Christi-Apokalypse
- Publisher
- Quaternio Verlag Luzern – Lucerne, 2012
- Limited Edition
- 680 copies
- Binding
- Light-coloured, leather binding, like the original. Facsimile and commentary volume come in a protective case made of acrylic glass
- Commentary
-
1 volume by Nigel J. Morgan, Peter K. Klein, Christopher de Hamel and Daron Burrows
Languages: English, German - More Information
- Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Matching Works
Apocalypse of Valenciennes
Magnificently illuminated and a model for the famous Beatus manuscripts: one of the few surviving Apocalypse manuscripts from the Carolingian period
Experience MoreBeatus of Liébana - Manchester Codex
The Flood and Noah's Ark: a Beatus manuscript with epic scenes in the Romanesque-Byzantine style
Experience MoreMatching Background Articles
Gothic
Gothic illumination is some of the most spectacular and iconic imagery of medieval art and first emerged in Northern...Experience more14th Century
How could a century of endemic warfare, famine, and the Black Death produce great minds like Petrarch, Boccaccio, and...Experience moreBeatus Manuscripts
The Spanish monk Beatus of Liébana wrote one of the most influential commentaries on the Book of Revelation that inspired...Experience moreApocalypses
Known as the Apocalypse during the Middle Ages, the Book of Revelations is one of the most widely read and hotly debated...Experience more
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Aboca Museum
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- De Agostini/UTET
- DIAMM
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Editions Medicina Rara
- Editorial Mintzoa
- Egeria, S.L.
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Helikon
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Imago
- Insel Verlag
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Johnson Reprint Corporation
- Kaydeda Ediciones
- La Meta Editore
- Leo S. Olschki
- Libreria Musicale Italiana
- Lumen Artis
- M. Moleiro Editor
- Manuscriptum
- Millennium Liber
- Nova Charta
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Popyläen Verlag
- Prestel Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Roberto Vattori Editore
- Salerno Editrice
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- Styria Verlag
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Vallecchi
- Van Wijnen
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Yushodo