With marginal notes by the author, who was burned by the Inquisition for his work: the fight against the plague by a doctor and poet who converted to Christianity
Regiment Preservatiu e Curatiu de la Pestilencia

Regiment Preservatiu e Curatiu de la Pestilencia
Poet and doctor Lluís Alcanyís (d. 1506) was a *converso*, a Spaniard descended from converted Jews
Despite authoring a medical text printed countless times, he was killed under suspicion of secretly practicing Judaism
This surviving specimen, printed in 1490 by Nicolau Spíndeler (d. 1508), bears marginal notes from the hand of the author
Regiment Preservatiu e Curatiu de la Pestilencia
Short Description
The splendor of the Spanish Renaissance was marred by the Spanish Inquisition. Many of Spain’s greatest minds were so-called conversos of either Jewish or Muslim origin who, despite having publically converted, continued to be regarded with suspicion and hate, sometimes resulting in their death. Lluís Alcanyís suffered such a fate, but his name has survived along with his medical text, the present specimen of which was owned by the author himself.
Regiment Preservatiu e Curatiu de la Pestilencia
This 15th century medical text is also a highly popular work that has appeared in six editions, nonetheless, the success of the work was not sufficient to save the author Lluís Alcanyís (d. 1506) and his wife from being burnt at the stake by the Spanish Inquisition. Alcanyís was a converso, a Spaniard descended from converted Jews, and came under suspicion of privately practicing Judaism. Countless copies of his works, now declared anathema, were tracked down and destroyed, but others have survived to the present. This incunabulum, an early printed book originating from before 1501, was published in 1490 by Nicolau Spíndeler (d. 1508), a German printer operating in Valencia. It is a treatise on the prevention and treatment of the plague and similar contagion, which also contains advice on gastronomy with specific notes regarding inter alia wine, meat, fish, vegetables, sauces, and a glossary of terms. Additionally, Alcanyís argues for the importance of sleep, both at night and in the form of an afternoon nap, the so-called siesta. The Gothic script of the text is adorned with splendidly engraved initials. This particular specimen is of special significance because of the handwritten notes appearing in the margins, which originate from the hand of Alcanyís himself. Today, a hospital, a foundation, and several clinics associated with the Universitat de València are named after Alcanyís, perhaps as an act of repentance…
Codicology
- Style
- Genre
1 available facsimile edition(s) of „Regiment Preservatiu e Curatiu de la Pestilencia“
Regiment Preservatiu e Curatiu de la Pestilencia
- Publisher
- Vicent Garcia Editores – Valencia, 1992
- More Information
- Reproduction of the entire original document as detailed as possible (scope, format, colors). The binding may not correspond to the original or current document binding.
Matching Works
El Buscón (Manuscript B)
Villegas' masterpiece of Spanish literature: one of only three surviving copies of his impish novel full of social criticism
Experience MoreDe le Meravegliose Cose del Mondo
One of the most famous travelogues in history: Marco Polo’s famous travels through Asia and to the court of Kublai Khan
Experience MoreMatching Background Articles
Literature
Much like today, medieval readers were looking for stories full of excitement and adventure that would take them out of...Experience more
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Aboca Museum
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- De Agostini/UTET
- DIAMM
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Editions Medicina Rara
- Editorial Mintzoa
- Egeria, S.L.
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Helikon
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- Imago
- Insel Verlag
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Kaydeda Ediciones
- La Meta Editore
- Leo S. Olschki
- Libreria Musicale Italiana
- Lumen Artis
- M. Moleiro Editor
- Manuscriptum
- Millennium Liber
- Nova Charta
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Popyläen Verlag
- Prestel Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Roberto Vattori Editore
- Salerno Editrice
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- Styria Verlag
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Vallecchi
- Van Wijnen
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Yushodo