Sforza Legendarium
The Leggendario Sforza-Savoia was created in 1476 by Cristoforo de Predis and was commissioned by the Duke Geleazzo Maria Sforza of Milan. It is one of the most beautiful illuminated manuscripts of the Italian Renaissance and combines depictions of the New Testament with illustrations of everyday life in the Late Middle Ages. The powerful, colorful illustrations are additionally refined through the use of gold leaf.
Leggendario Sforza-Savoia
The famous dukes of the Sforza family have always been considered to be great patrons of art and music. Some of the most famous works of art originating from the Italian Renaissance originate from the court of the Sforza in Milan, as well as numerous world-renowned illuminated manuscripts. An especially beautiful and valuable example is the Leggendario Sforza-Savoia, which was created by Cristoforo de Predis. The work consists of 316 pages with an astonishing wealth of 324 miniatures in luminous colors and decorated with gold. Stories from the New Testament are illustrated along with scenes from everyday life during the Renaissance.
A Codex for the Ruler
The commission for this elegant manuscript was given by Duke Galeazzo Maria Sforza. He desired a private prayer and meditation book that could depict scenes from the Bible in an environment that was well known to him. He engaged the world famous book illuminator Cristoforo de Predis. He composed one of the most beautiful manuscripts at the court of the Sforza, and was especially famous for his occupation as the architect of the Milan Cathedral. His experiences in the realm of architecture influenced his skillful book illustrations. For his background he chose landscapes inspired by northern Italy, that transport the modern beholder into the duchy of the Sforza.
A Sensible Attention to Detail
Cristoforo de Predis was deaf from birth. He worked as a miniature painter at the court of the Sforza since 1471. Among others, he composed his magnificent codex de Sphaera, one of the most beautiful astrological books of the Renaissance. It is possible that as a result of his inborn disability, he achieved an exceptional power of observation and attention to details in his surroundings. He rendered the nature, the city in which he lived, and the emotions of his fellow man in a distinctly realistic and colorful fashion.
Luxurious Endowment
The miniatures of the Leggendario are unusually diverse. Some render scenes from the Old Testament. Among them can be found the stories of the Virgin Mary, her parents, her childhood, and up to the Annunciation. This is followed by the life story of Jesus Christ, which, in impressive pictures, ends with the Day of Judgement. The biblical stories are nonetheless found in the gentle landscape of the Po Valley and in Italian streets, squares, or in simple rooms. Additionally, numerous details of daily life in the Renaissance are illustrated. The experienced painter observed numerous particulars such as marble, wood, or brick in his architectural depictions. He paid attention to the relatively young central perspective and worked intensively with light effects. He refined powerful, luminous colors with the delicate application of gold leaf and combined concrete reality with his imagination in a fantastic style.
Codicology
- Alternative Titles
- Sforza-Savoia-Legendarium
Légendier des Sforza
Codice Varia 124 della Biblioteca Reale di Torino
Legendarium der Sforza
Leggendario Sforza-Savoia - Size / Format
- 316 pages / 26.2 × 18.5 cm
- Origin
- Italy
- Date
- 1476
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Illustrations
- 324 large miniatures and 107 golden initials
- Content
- Legends from the New Testament beginning with the parents of the Virgin Mary through the life of Christ up until Pentecost
- Patron
- Galeazzo Maria Sforza
- Artist / School
- Cristoforo de Predis
- Previous Owners
- Galeazzo Maria Sforza
Sforza Legendarium
Portrait of the Duke and Duchess of Milan
Standing in an arcade painted sky blue and adorned with stars, Galeazzo Maria Sforza is depicted hand-in-hand with his wife, who must be Bona of Savoy because his first wife, Dorotea Gonzaga, died three years before the manuscript was created. They are both dressed in flowing red robes embellished with cloth of gold and each of their heads is surrounded by a ray nimbus. The towers of a walled city, probably intended to be Milan, can be seen in the distance.

Sforza Legendarium
Heraldic Symbols of Galeazzo Maria Sforza
For the first page of the manuscript, Cristoforo de Predis created a full-page miniature of the heraldic symbols of Galeazzo Maria Sforza that was very much in keeping with the Duke’s luxurious artistic taste. Like the other 323 miniatures in the work, it was created using bright, powerful colors and shimmering gold leaf.
Seated in flames and sparks, a lion wearing the enclosed steel helmet of a knight holds a blue stick from which two golden buckets are swinging. The heraldic symbols are presented in a classical architecture with pink marble columns and Corinthian capitals that support an entablature with varying rows of patterns as well as garlands with fruits that are suspended from golden discs or plates.

#1 Leggendario Sforza-Savoia
Language: Italian
#2 Das Legendarium der Sforza
Languages: English, German
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Aboca Museum
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- CTHS
- D. S. Brewer
- De Agostini/UTET
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Edilan
- Editalia
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Eos-Verlag
- ET&B
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gebr. Mann Verlag
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Helikon
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto de Estudios Altoaragoneses
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- J. Thorbecke
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- National Library of Wales
- Nova Charta
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- PIAF
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Reichert Verlag
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Stainer and Bell
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Xuntanza Editorial
- Zollikofer AG