Les Triomphes de Petrarque
86 large miniatures in frame and 1,800 golden initials adorn this fine French manuscript containing the work of the famous humanist Francesco Petrarca: the Trionfi, which is counted among the most popular works of the great Renaissance poet. The allegorical poem evokes the Roman ceremony of triumph but replaces the conquering generals with allegorical figures such as Love, Chastity, Death, and Fame stands squarely in the tradition of his time and is simultaneously an expression of Petrarch’s literary creativity. It is also filled with intimate autobiographical references alternate with moralizing sections – the Laura who Petrarch profoundly revered naturally stands at the center of the work. This manuscript originated from Rouen in the early 16th century and presents the French translation of the Triumphs with with gorgeous, large-format miniatures.
Les Triomphes de Petrarque
Francesco Petrarca (1304–74), famous humanist, poet, and politician of the Italian Renaissance, is considered to be one of the most significant representatives of 14th century Italian literature. Petrarch – completely in the spirit of the Renaissance – took antiquity as a model and depicted man in the center of his worldview. The famous Trionfi, an allegorical poem, stand squarely in this tradition.
The Victory of the Good and Beautiful
This is a six-part verse poem in the form of triumphal depictions, a well-loved motif of Renaissance art as well, to be found e.g. in the countless triumphal processions. Here Petrarch extols the triumph of Love, Chastity, Glory, and Time, the triumph of Death over Time, and the triumph of Eternity. Intimate autobiographical references alternate with moralizing sections, and the Laura who Petrarch profoundly revered naturally stands at the center of the work.
The Masterful Poem in a Masterful Manuscript
The Vienna Trionfi-manuscript is a testimonial to the broad distribution of Petrarch’s poem. The Triumphs, this wonderfully allegorical Italian poem, is certainly not considered to be his most significant work, but is one of his most popular nonetheless. In this ambitious French translation of the Italian text – titled Les Triomphes de Petrarque – the significance of the Triumphs is made apparent. The gorgeous manuscript is a work of French illumination: originating in Rouen from the years 1500–1510, it presents itself as a fantastic work of the so-called Rouen school.
Famous Lovers in Grandiose Painting
86 miniatures of Petrarch’s Trionfi are illustrated on 590 pages. These are gorgeously framed by impressive architectural decorative frames and are supplemented by 1,800 golden initials. The scenes present depictions of the content, e.g. Petrarch, dreaming in a chariot before Amor, and again Amor, the god of love. Additionally, numerous ancient myths were taken up, e.g. the tales of Pyramus and Thisbe, Salome, or Bathsheba.
Codicology
- Alternative Titles
- Petrarca: Triumphe
I Trionfi di Francesco Petrarca
Petrarch's Triumphs
Franciscus Petrarca Trionfi gallice cum explicationibus - Size / Format
- 597 folios / 32.5 × 21.0 cm
- Origin
- France
- Date
- Ca. 1500
- Epochs
- Style
- Genre
- Language
- Illustrations
- 86 large miniatures in frame and 1,800 golden initials
- Patron
- King Louis XII of France (1462–1515) and Cardinal Georges d’Amboise (1460–1510)
- Artist / School
- Rouen school
- Previous Owners
- René II, Duke of Lorraine (1451–1508)
Anthony II Duke of Lorraine (1489–1544)
Prince Eugene of Savoy (1663–1736)
Emperor Charles VI (1685–1740)
Napoleon Bonaparte (1769–1821)
Les Triomphes de Petrarque
Cheaters Caught in the Act
These scenes of illicit paramours appear at the end of the chapter on the Triumph of Love. The amorous advances of the young man are depicted on the right as the two sit together and read from a book. His seduction of the young woman is complete in the interior scene on the left, but they are discovered by her husband, who pierces them both with a single stab of his sword after discovering their infidelity. This miniature depicting the pitfalls of passion precedes the Triumph of Chastity.
Les Triomphes de Petrarque
Triumph of Death
Although Petrarch only ascribes an actual triumphal chariot to Love, most artists chose to apply the device to all of the Trionfi. The personification of Death stands holding a scythe on a golden chariot drawn by two oxen. Instead of flowers, his Via Triumphalis is strewn with the corpses of proud people from across history including emperors, popes, and great warriors.
Death is described by Petrarch as being the humbler of the proud and victorious, a reminder of the fleeting nature of the lives of mortals. After Death plucks a head from his beloved Laura’s head, she dies and idealized death, but returns from Heaven to comfort the poet and tells him that they will be reunited after Petrarch has lived a long life.
#1 Trionfi (Les Triomphes de Petrarque) (Cod. 2581)
Language: Italian
(1,000€ - 3,000€)
#2 I Trionfi di Petrarca
Language: Italian
(3,000€ - 7,000€)
#3 I Trionfi di Petrarca (Cod. 2581)
Language: Italian
(3,000€ - 7,000€)
#4 I Trionfi di Petrarca (Cod. 2582)
Language: Italian
(3,000€ - 7,000€)
- Treatises / Secular Books
- Apocalypses / Beatus
- Astronomy / Astrology
- Bestiaries
- Bibles / Gospels
- Chronicles / History / Law
- Geography / Maps
- Saints' Lives
- Islam / Oriental
- Judaism / Hebrew
- Single Leaf Collections
- Leonardo da Vinci
- Literature / Poetry
- Liturgical Manuscripts
- Medicine / Botany / Alchemy
- Music
- Mythology / Prophecies
- Psalters
- Other Religious Books
- Games / Hunting
- Private Devotion Books
- Other Genres
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Belgium
- Colombia
- Croatia
- Cyprus
- Czech Republic
- Denmark
- Egypt
- Ethiopia
- France
- Germany
- Greece
- Hungary
- India
- Iran
- Iraq
- Israel
- Italy
- Japan
- Lebanon
- Luxembourg
- Mexico
- Morocco
- Netherlands
- Palestine
- Peru
- Poland
- Portugal
- Russia
- Serbia
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Turkey
- Ukraine
- United Kingdom
- United States
- Uzbekistan
- Aboca Museum
- Ajuntament de Valencia
- Akademie Verlag
- Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA)
- Aldo Ausilio Editore - Bottega d’Erasmo
- Alecto Historical Editions
- Alkuin Verlag
- Almqvist & Wiksell
- Amilcare Pizzi
- Andreas & Andreas Verlagsbuchhandlung
- Archa 90
- Archiv Verlag
- Archivi Edizioni
- Arnold Verlag
- ARS
- Ars Magna
- ArtCodex
- AyN Ediciones
- Azimuth Editions
- Badenia Verlag
- Bärenreiter-Verlag
- Belser Verlag
- Belser Verlag / WK Wertkontor
- Benziger Verlag
- Bernardinum Wydawnictwo
- BiblioGemma
- Biblioteca Apostolica Vaticana (Vaticanstadt, Vaticanstadt)
- Bibliotheca Palatina Faksimile Verlag
- Bibliotheca Rara
- Boydell & Brewer
- Bramante Edizioni
- Bredius Genootschap
- Brepols Publishers
- British Library
- C. Weckesser
- Caixa Catalunya
- Canesi
- CAPSA, Ars Scriptoria
- Caratzas Brothers, Publishers
- Carus Verlag
- Casamassima Libri
- Chavane Verlag
- Christian Brandstätter Verlag
- Circulo Cientifico
- Club Bibliófilo Versol
- Club du Livre
- CM Editores
- Collegium Graphicum
- Collezione Apocrifa Da Vinci
- Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses
- Coron Verlag
- Corvina
- CTHS
- D. S. Brewer
- Damon
- De Agostini/UTET
- De Nederlandsche Boekhandel
- De Schutter
- Deuschle & Stemmle
- Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft
- DIAMM
- Droz
- E. Schreiber Graphische Kunstanstalten
- Ediciones Boreal
- Ediciones Grial
- Ediclube
- Edições Inapa
- Edilan
- Editalia
- Edition Deuschle
- Edition Georg Popp
- Edition Leipzig
- Edition Libri Illustri
- Editiones Reales Sitios S. L.
- Éditions de l'Oiseau Lyre
- Editions Medicina Rara
- Editorial Casariego
- Editorial Mintzoa
- Editrice Antenore
- Editrice Velar
- Edizioni Edison
- Egeria, S.L.
- Eikon Editores
- Electa
- Emery Walker Limited
- Enciclopèdia Catalana
- Eos-Verlag
- Ephesus Publishing
- Eugrammia Press
- Extraordinary Editions
- Fackelverlag
- Facsimila Art & Edition
- Facsimile Editions Ltd.
- Facsimilia Art & Edition Ebert KG
- Faksimile Verlag
- Feuermann Verlag
- Folger Shakespeare Library
- Franco Cosimo Panini Editore
- Friedrich Wittig Verlag
- Fundación Hullera Vasco-Leonesa
- G. Braziller
- Gabriele Mazzotta Editore
- Gebr. Mann Verlag
- Gesellschaft für graphische Industrie
- Getty Research Institute
- Giovanni Domenico de Rossi
- Giunti Editore
- Graffiti
- Grafica European Center of Fine Arts
- Guido Pressler
- Guillermo Blazquez
- Gustav Kiepenheuer
- H. N. Abrams
- Harrassowitz
- Helikon
- Hendrickson Publishers
- Henning Oppermann
- Herder Verlag
- Hes & De Graaf Publishers
- Hoepli
- Hortus Deliciarum
- Houghton Library
- Hugo Schmidt Verlag
- Idion Verlag
- Il Bulino, edizioni d'arte
- ILte
- Imago
- Insel Verlag
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana - Treccani
- Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini
- Istituto Geografico De Agostini
- Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
- Italarte Art Establishments
- J. Thorbecke
- Jan Thorbecke Verlag
- Johnson Reprint Corporation
- Josef Stocker
- Josef Stocker-Schmid
- Jugoslavija
- Karl W. Hiersemann
- Kasper Straube
- Kaydeda Ediciones
- Kindler Verlag / Coron Verlag
- Kodansha International Ltd.
- Konrad Kölbl Verlag
- Kurt Wolff Verlag
- La Liberia dello Stato
- La Linea Editrice
- La Meta Editore
- Lambert Schneider
- Landeskreditbank Baden-Württemberg
- Leo S. Olschki
- Les Incunables
- Library of Congress
- Libreria Musicale Italiana
- Lichtdruck
- Lito Immagine Editore
- Lumen Artis
- Lund Humphries
- M. Moleiro Editor
- Maison des Sciences de l'homme et de la société de Poitiers
- Manuscriptum
- Martinus Nijhoff
- Maruzen-Yushodo Co. Ltd.
- MASA
- McGraw-Hill
- Militos
- Millennium Liber
- Müller & Schindler
- Nahar and Steimatzky
- National Library of Wales
- Neri Pozza
- Nova Charta
- Oceanum Verlag
- Odeon
- Orbis Mediaevalis
- Orbis Pictus
- Österreichische Staatsdruckerei
- Oxford University Press
- Pageant Books
- Parzellers Buchverlag
- Patrimonio Ediciones
- Pattloch Verlag
- PIAF
- Pieper Verlag
- Plon-Nourrit et cie
- Prestel Verlag
- Princeton University Press
- Prisma Verlag
- Priuli & Verlucca, editori
- Pro Sport Verlag
- Propyläen Verlag
- Pytheas Books
- Quaternio Verlag Luzern
- Reales Sitios
- Recht-Verlag
- Reichert Verlag
- Reichsdruckerei
- Riehn & Reusch
- Roberto Vattori Editore
- Rosenkilde and Bagger
- Roxburghe Club
- Salerno Editrice
- Sarajevo Svjetlost
- Schöck ArtPrint Kft.
- Scolar Press
- Scrinium
- Scripta Maneant
- Scriptorium
- Siloé, arte y bibliofilia
- SISMEL - Edizioni del Galluzzo
- Sociedad Mexicana de Antropología
- Soncin Publishing
- Sorli Ediciones
- Stainer and Bell
- Studer
- Styria Verlag
- Sumptibus Pragopress
- Szegedi Tudomànyegyetem
- Taberna Libraria
- Tarshish Books
- Taschen
- Tempus Libri
- Testimonio Compañía Editorial
- Thames and Hudson
- The Clear Vue Publishing Partnership Limited
- The Facsimile Codex
- The Folio Society
- The Marquess of Normanby
- The Richard III and Yorkist History Trust
- Tip.Le.Co
- TouchArt
- TREC Publishing House
- TRI Publishing Co.
- Trident Editore
- Typis Regiae Officinae Polygraphicae
- Union Verlag Berlin
- Universidad de Granada
- University of California Press
- University of Chicago Press
- Urs Graf
- Vallecchi
- Van Wijnen
- VCH, Acta Humaniora
- VDI Verlag
- VEB Deutscher Verlag für Musik
- Verlag Anton Pustet / Andreas Verlag
- Verlag der Münchner Drucke
- Verlag für Regionalgeschichte
- Verlag Styria
- Vicent Garcia Editores
- W. Turnowsky
- Waanders Printers
- Wiener Mechitharisten-Congregation (Wien, Österreich)
- Wissenschaftliche Buchgesellschaft
- Wydawnictwo Dolnoslaskie
- Xuntanza Editorial
- Zakład Narodowy
- Zollikofer AG